Istorinis festivalis: Werderis ir Siegburgas uždaro City Twinning!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Werderis ir Siegburgas pasirašo oficialią miesto partnerystę, kad skatintų kultūrą ir mainus 2025 m. Spalio 6 d.

Werder und Siegburg unterzeichnen am 6.10.2025 offizielle Städtepartnerschaft zur Förderung von Kultur und Austausch.
Werderis ir Siegburgas pasirašo oficialią miesto partnerystę, kad skatintų kultūrą ir mainus 2025 m. Spalio 6 d.

Istorinis festivalis: Werderis ir Siegburgas uždaro City Twinning!

2025 m. Spalio 6 d. Werderio miestas (Havelas) Potsdam-Mittelmarke pasirašys oficialų miestą, kuriame dvigubas su Siegburgo miestu Šiaurės Reino-Vestfalijoje. Ceremonija vyksta buvusiame pasienyje, kuriame Marienbornas netoli Helmstedto A2. RBB24 ataskaitos Tai, kad abu miestai palaiko artimus ryšius 35 metus, o tai sukūrė draugiškus kontaktus ir bendrą veiklą, ypač kultūros ir sporto srityse.

Meras Manuela Saß (CDU) pabrėžia, kad partnerystė istoriškai išaugo. Svarbus veiksnys buvo „Siegburgers“ palaikymas po posūkio, kuris padėjo sukurti administraciją Werderyje. Per tą laiką buvo užmegzti pirmosios draugystės tarp dviejų miestų, kurie dabar turi būti paversti oficialia partneryste. Iki šiol buvo tik draugystės sutartis, kuri yra dabar prasidėjusio oficialaus bendradarbiavimo pagrindas.

Bendradarbiavimo intensyvinimas

Werderio ir Siegburgo miestai nusprendė sustiprinti savo bendradarbiavimą įvairiose srityse. Tai, be kita ko, apima vietinius politinius mainus, kultūros scenos tinklą, švietimo bendradarbiavimą ir sporto klubų bendradarbiavimą. Be to, norint pasidalyti ir skatinti žinias ir įgūdžius, turi būti įsteigtos mainų programos tarp abiejų miestų savanoriškų gaisrinių skyrių. Siegburgo miestas informuoja Apie lankomus renginius, tokius kaip „Werder“ medžio žiedų festivalis, kuris padeda nustatyti būsimo abiejų miestų ryšio kursą.

Iniciatyvą rėmimą paversti oficialiu „City Twinning“ remia meras Stefanas Rosemannas ir kiti Siegburgo atstovai. Oficialus partnerystės pažymėjimo pasirašymas turi būti švenčiamas abiejuose miestuose. Meras pasiūlė paskyrimą Vokietijos vienybės dieną, spalio 3 d., Šventei Werder (Havel). Šis pasiūlymas buvo gautas teigiamai Siegburge ir dabar yra toliau nagrinėjamas Partnerio ir rėmimo komitete.

Miesto dvynių istorija

Bendruomenės partnerystės idėja, dar žinoma kaip miesto partnerystė ar jumelažas, skatina kultūrinius ir ekonominius mainus tarp miestų. Jis buvo pradėtas po Antrojo pasaulinio karo siekiant paremti buvusių priešų supratimą ir užmegzti nuolatinius, draugiškus santykius. Vikipedija apibūdina Įvairios šių partnerystės formų ir jų tikslų, įskaitant demokratizacijos paramą valstybėse, turinčiose netinkamą teisinę valstybę ir mainus tarp skirtingų socialinių ir kultūrinių sluoksnių piliečių.

Vokietijoje „City Twinning“ yra vis svarbesnė vietos plėtros politikos dalis. Daugiau nei 650 Vokietijos savivaldybių palaiko ryšius su „Global South“ miestais, kurie prisideda prie tarpkultūrinės kompetencijos ir sensibilizacijos skatinant pasaulines temas. Naujoji Werderio ir Siegburgo partnerystė yra dar vienas progresyvaus tinklo ir mainų tarp Vokietijos ir savivaldybių mainų pavyzdys.