Grilovací festival v Kreuzbergu: Živá hudba a dobrí susedia čakajú!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Zistite všetko o grilovacom festivale vo Friedrichshain-Kreuzberg: kedy, kde, prečo a aké pravidlá platia pre grilovanie v Berlíne.

Erfahren Sie alles über das Grillfest in Friedrichshain-Kreuzberg: Wann, wo, warum und welche Regeln gelten für Grillen in Berlin.
Zistite všetko o grilovacom festivale vo Friedrichshain-Kreuzberg: kedy, kde, prečo a aké pravidlá platia pre grilovanie v Berlíne.

Grilovací festival v Kreuzbergu: Živá hudba a dobrí susedia čakajú!

V berlínskom obvodnom zastupiteľstve je čulý ruch, pretože v utorok 19. augusta 2025 sa uskutoční grilovačka pod heslom “Spoločenstvo a susedstvo”. Podujatie organizuje zástupkyňa starostu okresu a mestská poslankyňa pre prácu, komunitné služby a sociálne veci Regine Sommer-Wetter a koná sa od 14:00 hod. do 17:00 hod. v mieste stretnutia Falcke, Falckensteinstraße 6, 10997 Berlín-Kreuzberg. Vstup je voľný, aj keď odporúčame registrácie. Toto je zamerané predovšetkým na susedov z Friedrichshain-Kreuzberg, ako aj na bežných užívateľov zariadenia. O hudobnú zábavu sa postará umelec Kiry Janev. Zástupcovia médií môžu získať ďalšie informácie prostredníctvom kontaktného miesta na čísle 030 90298-2843 alebo e-mailom presse@ba-fk.berlin.de prijímať.

Grilovanie v Berlíne je veľmi obľúbené najmä počas teplých mesiacov, kedy teploty stúpajú nad 20 stupňov. Mnoho Berlínčanov využíva túto príležitosť na večeru vonku a stretnutie s priateľmi. Vychutnať si zmrzlinu Flutschfinger alebo navštíviť Prinzenbad patrí medzi obľúbené letné aktivity. Obyvatelia sa však sťažujú na hluk, dym a odpadky, ktoré často vznikajú pri grilovaní, najmä na rušných verejných priestranstvách.

Grilovanie na oficiálnych grilovacích miestach

Hoci je grilovanie na verejných priestranstvách v Berlíne vo všeobecnosti zakázané, v niektorých štvrtiach boli urobené výnimky. Tam, kde je grilovanie povolené, možno použiť určité určené miesta na grilovanie. V týchto oblastiach však platia prísne pravidlá. Okrem iného je veľmi dôležité vyhýbať sa nadmernému hluku a byť ohľaduplný k ostatným užívateľom, aby sme zbytočne neobťažovali okolie. Správna likvidácia odpadu je tiež nevyhnutná pre ochranu životného prostredia. Zvyšky jedla môžu prilákať potkany a je dôležité, aby sa prázdne fľaše a obaly bezpečne zlikvidovali.

Ďalším problémom, ktorý často vzniká, je vysporiadanie sa so zvyškami grilu. Popol a hliníkovú fóliu je tiež potrebné správne zlikvidovať; Horúci popol by sa mal pred uložením do kontajnerov nechať vychladnúť. Používanie určitých grilovacích zariadení je tiež regulované: jednorazové grily bez nôh a plynové grily nie sú vo všeobecnosti povolené, aby sa predišlo poškodeniu trávnika. Namiesto toho sú povolené pevné grilovacie zapaľovače vyrobené z vosku a drevitej vlny, zatiaľ čo vysoko horľavé kvapaliny ako alkohol alebo benzín sú prísne zakázané. Toto nariadenie slúži nielen na bezpečnosť, ale aj na ochranu verejných priestranstiev.

Celkovo zostáva grilovanie v Berlíne obľúbenou, ale aj kontroverznou témou. Mestská správa a okresy sa zaviazali k prehľadnosti a ochrane zdrojov, zatiaľ čo Berlínčania si môžu leto užiť večermi s grilovaním na vyhradených miestach. Komplexné informácie o presných požiadavkách a lokalitách nájdete na informačných portáloch mesta.