Pamätná tabuľa pripomína priekopníkov fotografie v Steglitz

Pamätná tabuľa pripomína priekopníkov fotografie v Steglitz

7. novembra 2025 bola v Berlíne-Steglitz umiestnená pamätná tabuľa pre legendárny fotoateliér ringl + pit, ktorý v rokoch 1929 až 1933 prevádzkovali dve židovské fotografky Grete Stern a Ellen Rosenberg (neskôr Auerbach). Porcelánová manufaktúra Berlín. Hlavným sponzorom projektu je spoločnosť GASAG AG, ktorá sa významnou mierou podieľala na financovaní potravinovej banky. Odhalenie a dizajn panelového textu zorganizovalo Aktívne múzeum fašizmu a odboja v Berlíne.

Grete Stern a Ellen Rosenberg svojím ateliérom formovali súčasné fotografické umenie. Názov „ringl + pit“ je odvodený od detských mien oboch žien a odráža živú kreativitu ich práce. Jej štúdio bolo považované za priekopníka „Novej vízie“ a bolo známe svojím experimentálnym prístupom k reklamnej a portrétnej fotografii. Obaja umelci museli opustiť Nemecko v roku 1933 po nástupe národných socialistov k moci. Stern emigroval najskôr do Londýna a potom do Argentíny v roku 1936, zatiaľ čo Auerbach žil najskôr v Palestíne a neskôr začal pôsobiť v New Yorku.

Umelecké vplyvy a dedičstvo

Fotografie vytvorené v ateliéri sú významné nielen technickými inováciami, ale aj kritickým skúmaním tradičnej ženskosti a úlohy ženy v spoločnosti. Grete Stern sa zamerala na grafické prvky, Ellen Auerbach často prinášala humorné a ironické pohľady. Túto spoluprácu možno považovať za dôležitý príspevok k modernej fotografii, ktorej vo všeobecnosti dominujú muži. Okrem mnohých časopisov boli jej práce publikované aj v medzinárodne uznávanom časopise Commercial Graphics.

Plaketa nielen zachová spomienku na štúdio, ale je tiež súčasťou širšieho kultúrneho záväzku Berlína, ktorý uznáva históriu židovských umelcov v Nemecku počas nacistickej éry. Vzostup Adolfa Hitlera a útek Sterna a Auerbacha symbolizujú stratu, ktorú spoločnosť utrpela prenasledovaním a vyháňaním talentovaných umelkýň.

Doplnkové výstavy fotografií

Súbežne s pamätnou tabuľou osvetlí ďalšie aspekty fotografie v období holokaustu výstava "Záblesky pamäti. Fotografia počas holokaustu", ktorá bude od 24. marca 2024 vystavená v Múzeu fotografie v Berlíne-Charlottenburgu. Táto prvá prezentácia v Nemecku ukazuje fotografie a filmy židovských a nežidovských fotografov a ich príbuzných, ktorí dokumentujú dramatické okolnosti tejto doby. Tu sa ukazuje, ako fotografia slúžila ako dokumentácia aj ako nástroj manipulácie.

Tieto dve kultúrne iniciatívy spolu ukazujú, aké dôležité je pripomínať si dielo Sterna a Auerbacha, ako aj obete nacistického režimu. Štúdio ringl + pit tak natrvalo zakotví v histórii nemeckej fotografie.