Gedenkplaat herdenkt pioniers van de fotografie in Steglitz

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Gedenkplaat voor de ringl + pit fotostudio in Berlin-Steglitz, opgericht in 1929 door Grete Stern en Ellen Rosenberg.

Gedenktafel für das Fotostudio ringl + pit in Berlin-Steglitz, das von Grete Stern und Ellen Rosenberg 1929 gegründet wurde.
Gedenkplaat voor de ringl + pit fotostudio in Berlin-Steglitz, opgericht in 1929 door Grete Stern en Ellen Rosenberg.

Gedenkplaat herdenkt pioniers van de fotografie in Steglitz

Op 7 november 2025 werd in Berlin-Steglitz een gedenkplaat geplaatst voor de legendarische fotostudio ringl + pit, die tussen 1929 en 1933 werd gerund door de twee joodse fotografen Grete Stern en Ellen Rosenberg (later Auerbach). De plaquette is geïnitieerd door het Senaatsdepartement voor Cultuur en Sociale Cohesie en maakt deel uit van het financieringsprogramma Historische Stadmarkeringen, dat wordt uitgevoerd met hulp van de Koninklijke Porseleinfabriek Berlijn. Hoofdsponsor van het project is GASAG AG, die een belangrijke bijdrage heeft geleverd aan de financiering van de voedselbank. De onthulling en vormgeving van de paneeltekst werden georganiseerd door het Actief Museum voor Fascisme en Verzet in Berlijn.

Grete Stern en Ellen Rosenberg gaven met hun studio vorm aan de hedendaagse fotokunst. De naam “ringl + pit” is afgeleid van de kindernamen van de twee vrouwen en weerspiegelt de levendige creativiteit van hun werk. Haar studio werd beschouwd als een pionier van de “Nieuwe Visie” en stond bekend om zijn experimentele benadering van reclame en portretfotografie. Beide kunstenaars moesten Duitsland in 1933 verlaten nadat de nationaal-socialisten aan de macht kwamen. Stern emigreerde in 1936 eerst naar Londen en vervolgens naar Argentinië, terwijl Auerbach eerst in Palestina woonde en later actief werd in New York.

Artistieke invloeden en erfgoed

De in de studio gemaakte foto's zijn niet alleen belangrijk vanwege hun technische innovaties, maar ook vanwege hun kritische onderzoek naar traditionele vrouwelijkheid en de rol van vrouwen in de samenleving. Grete Stern concentreerde zich op grafische elementen, terwijl Ellen Auerbach vaak humoristische en ironische perspectieven bracht. Deze samenwerking kan worden gezien als een belangrijke bijdrage aan de moderne fotografie, die doorgaans wordt gedomineerd door mannelijke kunstenaars. Naast tal van tijdschriften is haar werk ook gepubliceerd in het internationaal gerenommeerde tijdschrift Commercial Graphics.

De plaquette zal niet alleen de herinnering aan het atelier bewaren, maar maakt ook deel uit van een breder cultureel engagement van Berlijn dat de geschiedenis van Joodse kunstenaars in Duitsland tijdens het nazi-tijdperk erkent. De opkomst van Adolf Hitler en de ontsnapping van Stern en Auerbach symboliseren het verlies dat de samenleving heeft geleden door de vervolging en verdrijving van getalenteerde vrouwelijke kunstenaars.

Extra fototentoonstellingen

Parallel aan de gedenkplaat zal de tentoonstelling "Flashes of Memory. Photography tijdens de Holocaust", die vanaf 24 maart 2024 te zien zal zijn in het Fotografiemuseum in Berlijn-Charlottenburg, licht werpen op verdere aspecten van fotografie tijdens de Holocaust-periode. Deze eerste presentatie in Duitsland toont foto's en films van joodse en niet-joodse fotografen en hun familieleden die de dramatische omstandigheden van deze tijd documenteren. Hier wordt getoond hoe fotografie zowel als documentatie als als manipulatiemiddel diende.

Samen laten deze twee culturele initiatieven zien hoe belangrijk het is om het werk van Stern en Auerbach en de slachtoffers van het naziregime te herdenken. De ringl + pit studio zal zo permanent verankerd worden in de geschiedenis van de Duitse fotografie.