تذكر الضحايا: أمسية مؤثرة في دار التقاعد اليهودية

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

إحياء ذكرى ضحايا دار المسنين اليهود في كوبنيك: حدث مؤثر لإحياء ذكرى عمليات الترحيل خلال الاشتراكية القومية.

Gedenken an die Opfer des jüdischen Altenheims in Köpenick: Eine bewegende Veranstaltung erinnert an die Deportationen während des Nationalsozialismus.
إحياء ذكرى ضحايا دار المسنين اليهود في كوبنيك: حدث مؤثر لإحياء ذكرى عمليات الترحيل خلال الاشتراكية القومية.

تذكر الضحايا: أمسية مؤثرة في دار التقاعد اليهودية

في 11 أكتوبر 2025، أقيم حفل تأبيني مؤثر لضحايا دار المسنين اليهود في محلسدورفر شتراسه 94 في برلين-كوبينيك. تأثر هذا المنزل بشدة خلال الحقبة النازية من عام 1941 إلى عام 1943. وفي المجمل، تم ترحيل ما لا يقل عن 93 من المقيمين ومقدمي الرعاية، ولم ينج منهم سوى اثنين من الحرب العالمية الثانية. تم تحرير الناجين في معسكر اعتقال تيريزينشتات في عام 1945، بينما قُتل العديد من الآخرين في مواقع مثل تريبلينكا وأوشفيتز ومينسك وريغا. انتحر اثنان من السكان في برلين، مما يوضح مدى الصدمة التي خلفها الحكم النازي.

وقد أتاح هذا الحدث التذكاري، الذي نظمه متحف تريبتو-كوبينيك بالتعاون مع مدرسة ميريان وفولكسوليداريتات، مساحة للتذكر. وكان عمدة المنطقة أوليفر إيجل (SPD) ومستشار المدينة للثقافة ماركو براوخمان (CDU) من بين الحاضرين. وكانت اللحظة المؤثرة بشكل خاص هي اللحظة التي قرأت فيها حفيدة أحد الضحايا، سوزان سومر من ساكرامنتو، كاليفورنيا، أسماء جديها روزا وهانز سالوشين. خلال الحقبة النازية، اضطروا إلى التخلي عن شقتهم في برينزلاور بيرج للانتقال إلى دار المسنين اليهود.

ذكرى مشتركة

وتمت قراءة أسماء الضحايا في قاعة مدرسة ميريان بينما غنى المرنم يويد سوريك باللغتين العبرية واليديشية وقال كاديش أمام منزل كبار السن. وتم وضع وردة لكل ضحية ترمز إلى الاهتمام والاحترام بين الحاضرين. وعلقت لافتات ولوحات تذكارية على واجهة المنزل وعلى السياج تخليداً لذكرى المصائر المأساوية.

تم افتتاح دار المسنين اليهود، الذي تم بناؤه في الأصل عام 1915 كمؤسسة تعليمية للشابات، كدار يهودية للمسنين في عام 1932. في البداية كان يضم 64 سريرًا، ولكن بحلول عام 1935 كان عدد كبار السن الذين يعيشون هناك ضعف عددهم. تدير Berliner Volkssolidarität الآن مجمعًا سكنيًا لكبار السن في مبنى دار المسنين السابقة.

تكريم الضحايا

يعد هذا الحدث التذكاري جزءًا من جهد أوسع للحفاظ على ذكرى اضطهاد وقتل اليهود في الرايخ الألماني. يقدم الكتاب التذكاري “ضحايا اضطهاد اليهود في ظل الطغيان الاشتراكي القومي في ألمانيا 1933-1945” لمحة شاملة عن مصائر المتضررين. وبحسب المعلومات الواردة من المحفوظات الفيدرالية يوثق الكتاب التذكاري عمليات الترحيل وأسماء 176475 يهوديًا لم ينجوا من المحرقة. إنه مورد مهم يمكّن الأشخاص المستهدفين من البحث ويحافظ على ذاكرة هذا الوقت حية.

يوضح الحدث الذي وقع في كوبنيك مدى أهمية إعطاء الضحايا صوتًا والحفاظ على ذكراهم. ومن خلال التذكر فقط يمكننا ضمان عدم تكرار مثل هذه الفظائع مرة أخرى.