Sretna Rosh Hashanah: Nada i mir za Reinickendorf!
Gradonačelnica okruga Emine Demirbüken-Wegner čestita Rosh Hashanah i naglašava mir i međureligijski dijalog u Reinickendorfu.

Sretna Rosh Hashanah: Nada i mir za Reinickendorf!
Danas, 9. listopada 2025., Emine Demirbüken-Wegner, gradonačelnica okruga Reinickendorf, šalje toplo čestitke na židovskoj Novoj godini, Rosh Hashanah. U svojoj poruci ona želi ljudima dobru i slatku godinu koju karakterizira zdravlje, nada i samopouzdanje. Rosh Hashanah, koji se slavi kao festival razmišljanja, novi počeci i unutarnja kontemplacija, pada u vrijeme obilježene globalnim krizama i društvenim napetostima. U tim teškim vremenima Demirbüken-Wegner izražava čežnju za mirom u srcima, gradu i svijetu.
Gradonačelnik okruga posebno naglašava koheziju gradskog društva i raznolikosti kao snage. Ona opisuje židovski život u Reinickendorfu kao obogaćivanje cijelog okruga i naglašava važnost međureligijskog dijaloga. Ovaj dijalog stvara prostore za slušanje i susrete. Zahvaljujem židovskim zajednicama, organizacijama i pojedincima na predanosti međureligijskoj razmjeni. Demirbüken-Wegner želi mir, razumijevanje i dijeljenje odgovornosti za godinu 5786 i raduje se budućim sastancima i raspravama kako bi promovirali otvoreno i solidarno urbano društvo.
Rosh Hashanah: Značenje i običaji
Rosh Hashanah, hebrejski רֹאֹשׁ הַשָּׁנָה, označava početak nove godine u rabinskom judaizmu. Festival nije samo dan radosti, već je i početak desetodnevnog kaznenog razdoblja sve dok Yom Kippur, vrijeme koje poziva na samorefleksiju i preusmjeravanje. Tijekom Rosh Hashanah izvode se simboličke prakse poput puhanja Shofar -a, što se smatra središnjim običajem i podsjeća ljude da ispituju svoje postupke u prošloj godini i pripremi se za novu godinu.
Posebno popularan običaj je "Tashlich", koji se promatra popodne prvog dana Rosh Hashanah. Vjernici simbolično ispraznjuju džepove i bacaju male predmete, poput krušnih mrvica, u vodu. To predstavlja slobodu od starih tereta i grijeha i podsjeća na riječi proroka Micaha: "I sve ćete njihove grijehe baciti u dubine mora" (Micah 7,19). Ova radnja također ima psihološku dimenziju u tome što pomaže ljudima da puste stresne stvari i steknu unutarnju jasnoću.
Tradicije i odmor simbolika
Simboli Rosh Hashanah raznoliki su, u rasponu od Shofars -a, šipak, vina i jabuka do meda, a sve to prenosi slatku Novu godinu. Tradicionalni novogodišnji pozdravi uključuju "Schana Tova" - "Dobra godina" i "Schana Tova U'Metuka" - "Dobra i slatka godina". Također treba napomenuti da su tijekom festivala otvorene tri knjige: pravednici su dobili "pečat života", dok su oni koji se smatraju zlo daju "pečat smrti". Prosudba o takozvanom „osrednjim“ održavat će se i došlo do konačnog do dana pomirenja, Yom Kippur.
Rosh Hashanah nije samo vjerski događaj, već i znak nade za bolju godinu u vremenu često obilježenim izazovima. U Reinickendorfu i drugdje, židovska Nova godina doživljava se kao prilika za jačanje mira i raznolikosti u društvu. Napori na interkulturalnom razumijevanju i vrijednosti međusobnog poštovanja ključni su za promicanje skladnog suživota.