Head Rosh Hashanah: Lootus ja rahu Renickendorfi jaoks!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ringkonna linnapea Emitrbüken-Wegner õnnitleb Rosh Hashanahit ning rõhutab rahu ja religioosset dialoogi Renickendorfis.

Bezirksbürgermeisterin Emine Demirbüken-Wegner gratuliert zu Rosch Haschana, betont Frieden und interreligiösen Dialog in Reinickendorf.
Ringkonna linnapea Emitrbüken-Wegner õnnitleb Rosh Hashanahit ning rõhutab rahu ja religioosset dialoogi Renickendorfis.

Head Rosh Hashanah: Lootus ja rahu Renickendorfi jaoks!

Täna, 9. oktoobril 2025, saadab Reinickendorfi ringkonna linnapea Emirbüken-Wegner sooja õnnitlusi juudi uusaasta Rosh Hashanahi puhul. Oma sõnumis soovib ta inimestele head ja armsat aastat, mida iseloomustab tervis, lootus ja enesekindlus. Rosh Hashanah, keda tähistatakse peegelduse, uute alguste ja sisemise mõtiskluse festivalina, langeb ajal, mida tähistavad globaalsed kriisid ja sotsiaalsed pinged. Nendel rasketel aegadel väljendab Demirbüken-Wegner igatsust rahu järele südames, linnas ja maailmas.

Linnapea rõhutab eriti linna ühiskonna ja mitmekesisuse kui tugevate külgede sidusust. Ta kirjeldab juudi elu Renickendorfis kui rikastust kogu ringkonna jaoks ja rõhutab religioosse dialoogi olulisust. See dialoog loob ruumid kuulamiseks ja kohtumisteks. Tänan juudi kogukondi, organisatsioone ja üksikisikuid nende pühendumuse eest religioosse vahetusele. Demirbüken-Wegner soovib rahu, mõistmist ja jagamist aasta 5786 eest ning ootab tulevasi kohtumisi ja arutelusid, et edendada avatud ja solidaarsuspõhist linnaühiskonda.

Rosh Hashanah: tähendus ja kombed

Rosh Hashanah, heebrea רֹאֹשׁ ַשָּׁנָ, tähistab uue aasta algust rabiini judaismis. Festival pole mitte ainult rõõmupäev, vaid tähistab ka kümnepäevase penitentsiaalse perioodi algust kuni Yom Kippurini-aja, mis kutsub esile enesereflektsiooni ja ümberorienteerumist. Rosh Hashanahi ajal tehakse selliseid sümboolseid tavasid nagu Shofari puhumine, mida peetakse keskseks tavaks ja tuletab inimestele meelde, et nad peaksid uurima oma viimase aasta tegevust ja valmistuda uueks aastaks.

Eriti populaarne tava on “Tashlich”, mida täheldatakse Rosh Hashanahi esimese päeva pärastlõunal. Usklikud tühjendavad sümboolselt oma taskud ja viskavad vette väikesed esemed, näiteks riivsai. See tähistab vabadust vanadest koormustest ja pattudest ning meenutab prohvet Micahi sõnu: “Ja te heidate kõik nende patud mere sügavusse” (Miika 7:19). Sellel toimingul on ka psühholoogiline mõõde, kuna see aitab inimestel stressirohketest asjadest lahti lasta ja saada sisemist selgust.

Traditsioonid ja puhkuse sümboolika

Rosh Hashanahi sümbolid on mitmekesised, alates shofaritest, granaatõunadest, veinist ja õunudest kuni meega, mis kõik annavad armsat uut aastat. Traditsiooniliste uusaasta tervituste hulka kuuluvad “Schana Tova” - “Hea aasta” ja “Schana Tova U’Metuka” - “Hea ja armas aasta”. Samuti tuleb märkida, et festivali ajal avatakse kolm raamatut: Õigetele antakse elu pitser, samas kui kurjaks peetavatele neile antakse "surma pitser". Nn “keskpära” kohtuotsus säilitatakse ja tehakse lõplikuks kuni lepituspäevani Yom Kippur.

Rosh Hashanah pole mitte ainult religioosne sündmus, vaid ka lootuse märk paremale aastale, mida sageli tähistavad väljakutsed. Reinickendorfis ja mujal peetakse juudi uut aastat võimaluseks tugevdada rahu ja mitmekesisust ühiskonnas. Harmoonilise kooseksisteerimise edendamiseks on üliolulised jõupingutused kultuuridevahelise mõistmise ja vastastikuse austuse väärtused.