CSD 2023: Nasilje in aretacije zasenči mirno praznovanje v Berlinu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

26. julija je v Berlinu potekal dan Christopher Street, v spremstvu protestov. Policija pregleda misije in aretacije.

Am 26. Juli fand der 47. Christopher Street Day in Berlin statt, begleitet von Protesten. Die Polizei zieht Bilanz zu Einsätzen und Festnahmen.
26. julija je v Berlinu potekal dan Christopher Street, v spremstvu protestov. Policija pregleda misije in aretacije.

CSD 2023: Nasilje in aretacije zasenči mirno praznovanje v Berlinu!

Letošnji 47. Dan Christopher Street (CSD) v Berlinu, z moto "Never Again Still!", Je pokazal nekaj sto tisoč ljudi v pisani paradi. Policija je bila razporejena s približno 1300 silami, podprte s enotami iz različnih zveznih držav. Čeprav je bilo razpoloženje na splošno mirno, je bilo več incidentov, vključno s fizičnim argumentom, v katerem se je moški poškodoval z mavrično zastavo.

Poleg tega je bilo v bližini CSD več aretacij, zlasti pri nasprotni poti. Skupno 64 ljudi je bilo začasno aretiranih in začelo se je 84 kazenskih postopkov, predvsem zaradi žalitve, napada in kršitev zakona o narkotikih. Policija je povedala, da so bile čez dan poškodovane tudi tri njihove moči. Nekaj ur po paradi so bili drugi ljudje v Kreuzbergu aretirani na registriranem sestanku, ko so bili vpleteni v nasilne spopade z reševalnimi službami.