留存记忆:Gazino 和土耳其集市庆祝历史!
2025 年 10 月 11 日,柏林将举办庆祝土耳其集市和加齐诺历史的音乐和街头节。

留存记忆:Gazino 和土耳其集市庆祝历史!
在柏林,当代移民的重要历史正在通过一个新项目得到纪念。跨文化之家与 Sozial Label e.V. 共同设定了记录土耳其集市和加齐诺热闹文化记忆的目标。在 1993 年 Bülowstrasse 火车站关闭之前,这些地方一直是城市生活的重要组成部分,如今,这些地方将通过在那里跳舞、唱歌或出售商品的人们的故事而恢复生机。
发起人正在寻找当代见证人,他们愿意以故事、照片或视频的形式分享他们的经历。音乐和街头节将于 2025 年 10 月 11 日举行,口号是“Gazino 和土耳其集市”。该活动将于下午 1:00 开始举行。至晚上 9:00位于柏林 10783 号的 Steinmetzstraße 为当代目击者提供了一个帐篷,他们可以在那里一边喝茶、一边吃糕点讲述自己的记忆。这是邀请每个人带上他们当时的印象和文件,帮助保存这段历史。 Berlin.de 报道称,该项目的主要目标是保存加齐诺人和土耳其集市的记忆,作为柏林历史的一部分。
节日及其意义
计划中的节日不仅是一个共同庆祝的机会,也是展示柏林文化多样性的一步。有关音乐和街头音乐节的更多信息,请访问 Schöneberg Nord 网站。
在这些努力的背景下,还描述了“城市历史作为移民历史:柏林纪念地”项目。目的是将移民历史铭刻在集体记忆中。值此之际,该项目旨在纪念 1961 年德国与土耳其签订的招募协议 50 周年。活动将在柏林的各个著名地点举行,促进文化政策参与者之间的对话,并揭示移民在该城市的历史作用。
柏林自由大学和克罗伊茨贝格博物馆等合作伙伴组织正在共同致力于这一举措,其中还包括开发有关柏林移民历史的音频指南。目的是通过有针对性的制作和成果展示来加强纪念文化。有关该项目的更多信息,请访问 [FU Berlin] 网站 (https://www.geschkult.fu-berlin.de/e/fmi/bereich/phm/projekte/projekte/berliner_orte_der_erinnerung/index.html)。
这些举措创造了一个宝贵的空间,不仅可以庆祝柏林的文化多样性,还可以积极记录它并将其融入公众意识。