Crkva Bogojavljenja u Berlinu: Oltarna pala blista nakon uspješne restauracije

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Crkva Bogojavljenja u Berlinu dobiva brončanu ploču za restauraciju oltarne slike Hermanna Bachmanna.

Die Epiphanienkirche in Berlin erhält eine Bronzetafel zur Restaurierung des Altarbilds von Hermann Bachmann.
Crkva Bogojavljenja u Berlinu dobiva brončanu ploču za restauraciju oltarne slike Hermanna Bachmanna.

Crkva Bogojavljenja u Berlinu: Oltarna pala blista nakon uspješne restauracije

Crkva Bogojavljenja u Berlinu bit će počašćena novom brončanom pločom s natpisom "Financirana od strane Njemačke zaklade za zaštitu spomenika uz pomoć GlücksSpirale". Ova ploča nije samo priznanje privatne potpore, već joj je namjera potaknuti više ljudi da podupru spomenike u budućnosti. Njemačka zaklada za zaštitu spomenika osigurala je 9.883,54 eura za restauraciju oltarne pale Hermanna Bachmanna.

Restauracija je financirana lutrijom i velikodušnom donacijom Zaklade Mehl. Njemačka zaklada za zaštitu spomenika ove godine slavi svoju 40. obljetnicu i tijekom tog vremena podržala je više od 240 projekata isključivo u Berlinu, što naglašava predanost zaklade gradu.

Dojmovi oltarne pale

Izvanredan oltarni triptih na platnu u crkvi Bogojavljenja izradio je Hermann Bachmann (1922.-1995.), koji je pripadao važnom krugu umjetnika. Među njima su bili i poznati umjetnici kao što su Charles Crodel, Otto Fischer-Lamberg i Karl Völker. Bachmann je imao veze s utjecajnim ličnostima kao što su Fritz Rübbert i Willi Sitte, s kojima je radio na umjetničkim projektima. Godine 1961. postao je profesor na Sveučilištu za umjetnost u Berlinu nakon što se 1953. preselio iz DDR-a u Zapadni Berlin.

Sam triptih je impresivno djelo koje prikazuje Isusovo krštenje, Kristovo odrano tijelo i Isusovo uskrsnuće. Svaka od tri ploče je impresivno inscenirana: lijeva ploča prikazuje Isusovo krštenje na plavom Jordanu, srednja ploča prikazuje pretučeno Kristovo tijelo na crnoj pozadini, a desna ploča prikazuje uskrsnuće, predstavljeno lebdećom figurom u oblaku svjetla.

Zaštita spomenika i njezino značenje

Zaštita spomenika ima presudnu ulogu u očuvanju takvog kulturnog blaga. Štiti spomenike kulture i osigurava njihovo dugoročno očuvanje i zaštitu od krivotvorenja ili uništenja. Pravna osnova za zaštitu spomenika utvrđena je Zakonom o spomenicima i u Njemačkoj potpada pod poseban upravni zakon saveznih država. Kulturna baština kao što je Bachmannova oltarna pala pruža informacije o povijesti našeg društva i čuva sliku prošlosti arhitekture.

Mjere zaštite spomenika važne su za održavanje kvalitete života u gradovima i osiguranje kulturnog bogatstva za buduće generacije. Programi financiranja i zakonska regulativa osiguravaju da se važni spomenici kulture, poput triptiha Bogojavljenske crkve, mogu i dalje stručno restaurirati i čuvati.