Udstillingen Berlin kontrasterer: en hyldest til den varierede skønhed og grimhed i vores by

Veröffentlicht:

Von:

Die Ausstellung „Berliner Kontraste“ im Ephraim-Palais präsentiert Stadtmotive der Fotografen Frank Silberbach und Nikolas von Safft. Die Fotos zeigen sowohl die schönen als auch die weniger attraktiven Seiten der Stadt. Der Direktor der Stiftung Stadtmuseum, Paul Spies, schwärmt von der Vielfalt und dem ständigen Wandel Berlins. Die Ausstellung zeigt, wie die Stadt sich entwickelt, aber dennoch ihre Wiedererkennbarkeit bewahrt. Die Motive der beiden Fotografen erfassen die unterschiedlichen Facetten der Stadt. Frank Silberbachs Serie „Berlin 140°“ zeigt belebte Momente der Innenstadt. Die Motive reichen von Bettlern und Opernbesuchern Unter den Linden bis hin zu spielenden Kindern und fleißigen Handwerkern. Besonders interessiert …
Udstillingen "Berliner Kontrastes" i Ephraim-Palais præsenterer bymotiver af fotografer Frank Silberbach og Nikolas von Safft. Billederne viser både de smukke og mindre attraktive sider af byen. Direktøren for Stadtmuseum Foundation, Paul Spies, raves om mangfoldigheden og den konstante ændring i Berlin. Udstillingen viser, hvordan byen udvikler sig, men bevarer stadig sin anerkendelse. Motiverne for de to fotografer registrerer de forskellige facetter af byen. Frank Silberbachs serie "Berlin 140 °" viser livlige øjeblikke i byens centrum. Motiverne spænder fra tiggere og opera -besøgende under Linden til at spille børn og hårdtarbejdende håndværkere. Særligt interesseret ... (Symbolbild/MB)

Udstillingen "Berliner Kontrastes" i Ephraim-Palais præsenterer bymotiver af fotografer Frank Silberbach og Nikolas von Safft. Billederne viser både de smukke og mindre attraktive sider af byen. Direktøren for Stadtmuseum Foundation, Paul Spies, raves om mangfoldigheden og den konstante ændring i Berlin. Udstillingen viser, hvordan byen udvikler sig, men bevarer stadig sin anerkendelse.

Motiverne for de to fotografer registrerer de forskellige facetter af byen. Frank Silberbachs serie "Berlin 140 °" viser livlige øjeblikke i byens centrum. Motiverne spænder fra tiggere og opera -besøgende under Linden til at spille børn og hårdtarbejdende håndværkere. Silberbach er især interesseret i mennesker, ikke i velkendte personligheder.

Nikolas fra Safft koncentrerer sig på den anden side i sin “Tour” -serie om By Limits of Berlin. Omkring 2000 fotos blev taget på hans vandreture langs grænsen, hvor ingen mennesker kan ses. Optagelserne viser trampede fronthaver, graffiti -sejede strømbokse og vokser undervækst. Kuratoren Ines Hahn roser den "sprøde golde og understregede soberhed" på billederne.

På trods af deres forskelle viser begge fotografer en sommer Berlin, som beboerne straks anerkendte i sine detaljer. Udstillingen giver besøgende mulighed for at indsende deres egne byfotos, der kan blive en del af museets udstilling eller samling af fotografering.

Paul Spies, der bor i Berlin selv og i øjeblikket gendanner sit eget hus i Mühlenbeck, værdsætter byen på grund af dens evne til at donere trøst. Han beskriver Berlin som "smuk i hendes grimhed".

Udstillingen "Berlin kontrasterer" kan besøges i Ephraim Palais indtil 10. september. Indgang koster 7 euro for voksne og 4 euro for reducerede kort. Yderligere information om udstillingen og deltagelsen kan findes på bymuseets websted.