El Grupo de Trabajo de Berlín ofrece a los maestros y trabajadores sociales escolares contra los matrimonios forzados: dentro de las medidas y la ayuda durante las vacaciones.

Zwangsverheiratung: Berliner Arbeitskreis sensibilisiert Schulpersonal Der Berliner Arbeitskreis gegen Zwangsverheiratung hat vor den Sommerferien Lehrkräften und Schulsozialarbeiter:innen Informationen zum Thema Zwangsverheiratung zugesendet. Die Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte des Bezirks koordiniert diesen Arbeitskreis. Das Informationspaket enthält Handlungs- und Interventionsmöglichkeiten sowie zahlreiche Hilfe- und Beratungsangebote. Zusätzlich sind eine Übersicht über Zufluchts- und Kriseneinrichtungen sowie die Handlungsempfehlungen für die Berliner Jugendämter „Intervention bei Gewalt gegen Mädchen und junge Frauen in traditionell-patriarchalen Familien“ und ein Flyer für Schüler:innen und Jugendliche enthalten. Seit 2011 ist Zwangsverheiratung ein Straftatbestand. Eine vom Berliner Arbeitskreis gegen Zwangsverheiratung durchgeführte Studie ergab, dass ein Drittel der Betroffenen minderjährig war und somit …
Matrimonios forzados: el grupo de trabajo de Berlín sensibiliza al personal escolar El Grupo de Trabajo de Berlín contra los matrimonios forzados ha enviado a los maestros y trabajadores sociales escolares antes de las vacaciones de verano: información interpretada sobre el tema del matrimonio forzado. El Oficial de Mujeres e Igualdad de Oportunidades del Distrito coordina este grupo de trabajo. El paquete de información contiene opciones de acción e intervención, así como numerosas ayuda y asesoramiento. Además, una descripción general de las instalaciones de refugio y crisis, así como las recomendaciones para las oficinas de bienestar juvenil de Berlín "intervención" en la violencia contra niñas y mujeres jóvenes en familias tradicionales-patriarcales "y un volante para estudiantes: internos y jóvenes. El matrimonio forzado ha sido un delito penal desde 2011. Un estudio realizado por el Grupo de Trabajo de Berlín contra los matrimonios forzados mostró que un tercio de los afectados eran menores y, por lo tanto, ... (Symbolbild/MB)

El Grupo de Trabajo de Berlín ofrece a los maestros y trabajadores sociales escolares contra los matrimonios forzados: dentro de las medidas y la ayuda durante las vacaciones.

Contrección: el grupo de trabajo de Berlín sensibiliza al personal escolar

El grupo de trabajo de Berlín contra los matrimonios forzados ha enviado a los maestros y trabajadores sociales escolares antes de las vacaciones de verano: información interior sobre el tema del matrimonio forzado. El Oficial de Mujeres e Igualdad de Oportunidades del Distrito coordina este grupo de trabajo.

El paquete de información contiene opciones de acción e intervención, así como numerosos ayuda y asesoramiento. Además, una descripción general de las instalaciones de refugio y crisis, así como las recomendaciones para las oficinas de bienestar juvenil de Berlín "intervención" en violencia contra niñas y mujeres jóvenes en familias tradicionales-patriarcales "y un volante para los estudiantes: contienen el interior y los adolescentes.

Desde 2011, el matrimonio forzado ha sido un delito penal. Un estudio realizado por el Grupo de Trabajo de Berlín contra los matrimonios forzados mostró que un tercio de los afectados eran menores y, por lo tanto, en la edad escolar. Más del 87 por ciento de los matrimonios forzados tienen lugar en el extranjero, especialmente durante las vacaciones.

Es importante que los maestros y los trabajadores sociales escolares estén informados sobre el tema de los matrimonios obligatorios para poder reconocer y apoyar a los estudiantes potencialmente en peligro de extinción a tiempo. El grupo de trabajo hace una contribución importante aquí al proporcionar al personal escolar información y recomendaciones relevantes para la acción.

Fuentes:
- El Grupo de Trabajo de Berlín contra el matrimonio forzado
-Captación de Acción Recomendada para las Oficinas de Bienestar Juvenil de Berlín "Intervención en violencia contra niñas y mujeres jóvenes en familias tradicionales-patriarcales"