Breitehorn : 400 voix pour le nouveau chemin d'utilisation à Spandau !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le bureau du district de Spandau informe sur l'achèvement de la participation du public à l'étude de faisabilité du Breitehorn et sur les prochaines étapes.

Das Bezirksamt Spandau informiert über den Abschluss der Öffentlichkeitsbeteiligung zur Breitehorn-Machbarkeitsstudie und die nächsten Schritte.
Le bureau du district de Spandau informe sur l'achèvement de la participation du public à l'étude de faisabilité du Breitehorn et sur les prochaines étapes.

Breitehorn : 400 voix pour le nouveau chemin d'utilisation à Spandau !

Le bureau du district de Spandau a mené à bien la participation du public à l'étude de faisabilité de la région du Breitehorn. Fin août 2025, plus de 400 réponses avaient été reçues, qui sont actuellement en cours d'évaluation par les services spécialisés du district. Un rapport sur les résultats est attendu d'ici fin octobre 2025, suivi de l'élaboration d'une feuille de route de mise en œuvre pour la zone, qui compte environ 13 terrains de football. À ce jour, aucune décision définitive n’a été prise quant à l’utilisation à long terme de cette zone qui offre un grand potentiel de développement durable.

Le bureau de district vise à se coordonner directement avec les colonies locales de week-end et a déjà envisagé des mesures visant à rendre les rives de la Havel plus agréables à découvrir. La circulation automobile devrait être réduite, tandis que les préoccupations en matière de protection de la nature devraient être prises en compte lors de la réorganisation des usages. Le conseiller municipal chargé de la construction Thorsten Schatz souligne qu'il n'existe pas de mesures prédéterminées pour les clubs de week-end et que toutes les obligations contractuelles doivent être discutées dans le cadre d'un dialogue.

Participation transparente et commentaires du public

La transparence dans la gestion du contrat d'achat du Breitehorn a jusqu'à présent été limitée. Bien que le bureau du district ait refusé de consulter le contrat, le bureau du cadastre de Spandau a désormais obtenu l'accès. Le prix d'achat est de 3 827 000 euros, tandis qu'une réduction de 350 000 euros est en discussion. Les critiques se demandent si ce montant peut réellement représenter un préjudice financier important pour le district.

Une pétition réclame plus de transparence de la part du bureau de district et appelle les citoyens à élever la voix d'ici le 29 août 2025. Les partisans sont invités à laisser des commentaires sur la pétition pour encourager un changement dans la façon dont le district utilise les ressources et les plans. Ceci est particulièrement important car il existe un risque de mesures de renaturation inadéquates qui pourraient mettre le district à rude épreuve financièrement.

Participation du public au développement urbain

La participation du public est un élément élémentaire de l’aménagement du territoire. Cela favorise non seulement la transparence, mais aussi l'acceptation des décisions en intégrant les connaissances spécifiques des personnes concernées. À Berlin, il est très important d'enregistrer les souhaits et les besoins des habitants afin d'améliorer les conditions de vie et d'atténuer les conséquences sociales des mesures de rénovation et de réaménagement urbain, comme le souligne la Boîte à outils pour la justice environnementale.

En impliquant activement le public dans les processus de planification, le risque d'ignorer les besoins de la population peut être réduit. Il a été souligné qu'il existe diverses options pour impliquer la population dans la prise de décision en matière de politique de développement urbain. Les mois à venir seront cruciaux pour rendre transparents et participatifs les résultats de l’étude de faisabilité et les étapes de mise en œuvre ultérieures.