Ψυχολογική κατάσταση έκτακτης ανάγκης: άνδρας με τσεκούρι προκαλεί αστυνομική επιχείρηση στο Γιοχάνισταλ!
Η αστυνομία αναπτύσσει ειδικές δυνάμεις στο Johannisthal: ταραχοποιοί με τσεκούρι και σιδερένια ράβδο πιάνονται σε ψυχολογική κατάσταση έκτακτης ανάγκης.

Ψυχολογική κατάσταση έκτακτης ανάγκης: άνδρας με τσεκούρι προκαλεί αστυνομική επιχείρηση στο Γιοχάνισταλ!
Στο Γιοχάνισταλ, δραματική αστυνομική επιχείρηση προκάλεσε σάλο το απόγευμα της Δευτέρας! Ένας 48χρονος εθεάθη να ξεσηκώνεται πίσω από μια πολυκατοικία στο Königsheideweg με ένα τσεκούρι και μια σιδερένια ράβδο γύρω στις 7 μ.μ. Σε ειδοποίηση από κάτοικο, οι ειδικές δυνάμεις έφτασαν γρήγορα και επιβεβαίωσαν από το διαμέρισμα του άνδρα ότι είχε καταστρέψει ολοσχερώς τα έπιπλά του.
Αφού ένας δικαστής ταραχών διέταξε πρόσβαση, οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης εισέβαλαν βίαια στο διαμέρισμα. Κατά τη σύλληψη χρησιμοποιήθηκε σκύλος υπηρεσίας και τραυμάτισε το χέρι του ταραχοποιού. Έλαβε άμεση ιατρική περίθαλψη και στη συνέχεια μεταφέρθηκε σε νοσοκομείο όπου εισήχθη στην ψυχιατρική πτέρυγα. Καθ' όλη τη διάρκεια της επιχείρησης, η κυκλοφορία στο Königsheideweg χρειάστηκε να κλείσει για δύο ώρες, γεγονός που επηρέασε επίσης σοβαρά τις τοπικές δημόσιες συγκοινωνίες.