Conseil du district de Lichtenberg : les questions des citoyens sont bienvenues !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La 43e réunion du BVV Lichtenberg aura lieu le 17 juillet 2025 à la Maison Dong Xuan. Enregistrez les questions des citoyens avant le 16 juillet.

Am 17. Juli 2025 findet die 43. Sitzung der BVV Lichtenberg im Dong Xuan Haus statt. Bürgerfragen bis 16. Juli anmelden.
La 43e réunion du BVV Lichtenberg aura lieu le 17 juillet 2025 à la Maison Dong Xuan. Enregistrez les questions des citoyens avant le 16 juillet.

Conseil du district de Lichtenberg : les questions des citoyens sont bienvenues !

La 43e séance du conseil du district de Lichtenberg (BVV) aura lieu le jeudi 17 juillet 2025. Elle aura lieu à 17 heures. dans la Maison Dong Xuan, Herzbergstraße 129, 10365 Berlin. L'ordre du jour comprend des sujets passionnants, dont quatre imprimés ouverts du BVV du 19 juin 2025, 24 nouvelles recommandations de résolution des commissions et 17 propositions de résolution de groupes parlementaires et de représentants individuels. L'assemblée offre également aux citoyens la possibilité de poser des questions, qui doivent être enregistrées au plus tard le mercredi 16 juillet 2025 à 10h00. Les questions peuvent être envoyées soit au bureau du BVV à la mairie de Lichtenberg, soit par courrier électronique. bvvlichtenberg@lichtenberg.berlin.de être soumis. Il est recommandé de s'inscrire à temps.

Gregor Hoffmann, directeur du BVV Lichtenberg, préside la réunion. Les citoyens peuvent soumettre leurs questions lors d’une heure des questions, avec une question et une requête par personne et par sujet autorisées. Au total, 20 minutes sont disponibles pour l'heure des questions. Les rapports du bureau de district sont publiés en annexe à l'assemblée afin que les citoyens puissent être pleinement informés. Un numéro de téléphone est disponible pour toute question : 0173/2364724.

Participation citoyenne et prise de rendez-vous

Un aspect important du gouvernement local est la participation des citoyens. L'Office pour la participation citoyenne de Lichtenberg planifie des procédures de participation pour différents projets afin que les citoyens soient activement impliqués dans les processus décisionnels. Les citoyens ont la possibilité d'encourager leur propre participation, surtout si aucune participation de ce type n'est prévue pour les projets existants. Ils peuvent contacter directement leur coordinateur de district ou le bureau responsable de l’administration du district pour faire part de leurs préoccupations.

En outre, les préoccupations peuvent être traitées dans tous les bureaux des citoyens de Berlin. La prise de rendez-vous pour visiter l'Office du Citoyen est gratuite et se fait par voie électronique. Il est recommandé de réserver des rendez-vous à moyen ou long terme, notamment pour les sujets non urgents. Pour les questions urgentes, comme les documents expirés, les visiteurs peuvent se présenter sans rendez-vous. Il est important de vérifier régulièrement les rendez-vous disponibles car ceux-ci sont mis à jour quotidiennement. La hotline citoyenne 115 ou le site Internet de l'administration de Berlin sont également disponibles pour la prise de rendez-vous.

Dans les situations où les rendez-vous sont associés à un délai légal, la confirmation du rendez-vous pris est considérée comme une preuve du respect du délai. Les citoyens intéressés doivent toutefois savoir que les demandes formulées après les délais ne constituent pas une infraction administrative et que les préoccupations peuvent toujours être traitées. Toutefois, les réservations n’ont aucun effet sur les services judiciaires en temps opportun.

Ces offres et formats stimulent et permettent un dialogue entre l'administration et les citoyens, promouvant ainsi une politique transparente et orientée vers les citoyens. La prochaine réunion du BVV Lichtenberg sera donc non seulement un lieu d'échange politique, mais aussi une plateforme pour entendre la voix des citoyens et prendre en compte leurs préoccupations.