Berlínsky nočný život v 70. rokoch: výstava ukazuje honosné spomienky!
Zažite výstavu „Berlín, ty prenikavý vták“ s fotografiami Anno Wilms, ktorá dokumentuje queer scénu v Západnom Berlíne v 70. rokoch. Voľný vstup do Mestskej galérie do 14. septembra 2025.

Berlínsky nočný život v 70. rokoch: výstava ukazuje honosné spomienky!
Kommunale Galerie v Berlíne otvorila v piatok 11. júla 2025 dvere veľkolepej výstave „Berlín, ty prenikavý vták“. Táto udalosť dokumentuje fascinujúci nočný život Západného Berlína v 70. rokoch objektívom fotografa Anno Wilmsa. Výstavu je možné vidieť do nedele 14. septembra 2025. Vstup je voľný a nie je potrebná predchádzajúca registrácia. Galéria sa nachádza na adrese Hohenzollerndamm 176, 10713 Berlín a je otvorená od utorka do piatku medzi 10:00 a 17:00, v stredu do 19:00. a cez víkendy od 11.00 do 17.00 hod.
Anno Wilms venuje svoje fotografie queer scéne a predstavuje niektoré z najznámejších miest stretnutí z tej doby. Patrí medzi ne legendárny travesty a drag bar „Lützower Lampe“ a ikonický nočný klub „Chez Romy Haag“. Tieto miesta neboli lákadlom len pre miestne obyvateľstvo, ale priťahovali aj medzinárodné celebrity. Často sa tu našli známe osobnosti ako David Bowie, Iggy Pop, Grace Jones a Freddie Mercury, ktoré mali rozhodujúci vplyv na kultúrnu atmosféru mesta. Výstava v Kommunale Galerie, ktorá vznikla v spolupráci s nadáciou Anno Wilms Foundation, odráža kus berlínskej histórie, ktorý sa vyznačuje slobodou a kultúrnou rozmanitosťou.
Význam fotografie
Fotografie Anno Wilmsovej nie sú len estetické, ale majú aj veľký spoločenský význam. Dokumentujú život v čase, keď bol Západný Berlín považovaný za kreatívne centrum. Kultúrna tvorba zahŕňala nielen výtvarnú scénu, ale aj živú hudobnú scénu. Kapely ako Tangerine Dream, Element of Crime a Einstreichen Neuhäusern spôsobili rozruch a formovali postoj mesta k životu.
V 70. rokoch bol Berlín miestom experimentov nielen v umení, ale aj v oblasti sexuálnej orientácie. Táto otvorenosť a dynamický vývoj LGBTQ hnutia je jasne vidieť vo Wilmsových dielach a sú nevyhnutné pre pochopenie tejto éry.
Skryté príbehy a umelecké vplyvy
Výstava „Berlín, ty prenikavý vták“ pripomína nielen ikony nočného života, ale ponúka aj pohľad do reality ľudí, ktorí v tomto období pracovali. Patrí sem aj významná umelkyňa Tabea Blumenschein, ktorá pôsobila v Berlíne v rovnakom čase ako Ulrike Ottinger a je ocenená na výstave „ZUSAMMENSPIEL“. Táto výstava ukazuje, ako umelecké páry v 70. a 80. rokoch spochybňovali spoločenské normy a našli kreatívne spôsoby, ako sa vyjadriť.
Dôležité diela Ottingera, ako napríklad „The Beguilement of the Blue Sailors“ a „Freak Orlando“, mali významný vplyv na nemeckú filmovú a umeleckú scénu a odrážajú ochotu experimentovať, ktorú Berlín v tom čase poznal. Blumenschein a Ottinger stelesňujú ducha slobody a inovácie, ktorý charakterizoval tento kultúrny rozkvet.
Výstava „Berlín, ty prenikavý vták“ nie je len poctou zašlým časom, ale aj symbolom živej a rozmanitej kultúrnej krajiny Berlína, pre ktorú je aj dnes charakteristická živá výmena rôznych scén. Mestská galéria pozýva všetkých záujemcov, aby sa ponorili do tohto fascinujúceho sveta a inšpirovali sa umením a históriou.
Viac informácií nájdete na stránke Mestskej galérie: tu.