柏林-米特区:公民塑造未来——城市生活展览!
区长斯蒂芬妮·雷姆林格 (Stefanie Remlinger) 邀请您参观 2025 年 9 月 15 日在蒂尔加滕市政厅前举办的关于柏林-米特生活的展览。

柏林-米特区:公民塑造未来——城市生活展览!
2025 年 9 月和 10 月,蒂尔加滕市政厅前将举办一场激动人心的展览,主题为“柏林米特区的生活”。该倡议由berlin.de组织,旨在记录城市空间中居民的多样化经历,并为可持续城市发展提供动力。区长斯蒂芬妮·雷姆林格 (Stefanie Remlinger) 强调了公民积极参与的重要性,活动于 9 月 15 日开始,卡斯滕·斯帕莱克 (Carsten Spallek) 等人发表了庆祝开幕致辞。
展览的一个中心特色是所谓的“噪音针织”围巾,它可以帮助参观者有意识地感知城市空间中的噪音。此外,还将展示一份地区地图,其中包括个人最喜欢的地方以及研讨会中提出的变革想法。这些元素旨在使周围的体验变得可见,并鼓励公民积极塑造自己的环境。
参与城市发展
该展览是柏林对公民参与的更广泛承诺的一部分。根据staedtebaufoerderung.info,民众的参与发挥着重要作用 在可持续城市发展中发挥核心作用。公民论坛、研讨会和圆桌会议等参与性进程使人们能够积极参与塑造他们的生活空间。
公民积极参与的一个例子是《2024-2029 年柏林噪音行动计划》,该计划是在之前公民项目的基础上制定的,参议院政府邀请在线参与。该计划的主要目标是减少有害的交通噪音,并基于三个核心主题:创建城市休息和放松区域、T30夜间降噪概念以及对抗所谓的“装腔作势的噪音”。这些措施旨在更好地保护公民的健康,提高城市的生活质量。
信息和参与机会
对于任何有兴趣参与米特区的人来说,还有其他机会。公民可以联系各个地方获取信息:Mitte 公民参与办公室、Mitte 志愿者办公室和 Mitte 志愿者机构。下午 4:30 举行的展览介绍会是另一个了解如何参与并积极参与活动的机会。
这种城市发展的综合方法不仅考虑了公民的经验和建议,而且还提供了改善柏林声学条件的具体措施,这表明了参与过程的重要性。这些发展对于柏林的未来形态非常重要,有助于使城市变得更加宜居。
积极参与是积极改变的关键,蒂尔加滕市政厅前的展览是朝着正确方向迈出的一步。建议所有参与和感兴趣的人积极参与。
如需了解更多信息,请联系米特区办事处组织的联络点。这给了人们希望,公民参与仍将是未来城市发展不可或缺的一部分。
参观展览,亲眼看看如何积极塑造您的城市!