Berlín-mitte: Občania formujú budúcnosť-výstava o mestskom živote!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Starosta okresu Stefanie Remlinger vás pozýva na výstavu o živote v Berlíne-Mitte, 15. septembra 2025, pred radnicou Tiergarten.

Bezirksbürgermeisterin Stefanie Remlinger lädt zur Ausstellung über das Leben in Berlin-Mitte, 15. Sept. 2025, vor dem Rathaus Tiergarten.
Starosta okresu Stefanie Remlinger vás pozýva na výstavu o živote v Berlíne-Mitte, 15. septembra 2025, pred radnicou Tiergarten.

Berlín-mitte: Občania formujú budúcnosť-výstava o mestskom živote!

V septembri a októbri 2025 sa pred radnicou Tiergarten uskutoční vzrušujúca výstava pod mottom „Život v Berlíne-mitte“. Táto iniciatíva, ktorú organizuje berlin.de, sa snaží zdokumentovať rozmanité skúsenosti obyvateľov v mestskom priestore a zabezpečenie impulzov na udržateľný projekt Okresný starosta Stefanie Remlinger zdôrazňuje dôležitosť aktívnej účasti občanov, ktorá sa začala 15. septembra slávnostnými úvodnými prejavmi, a to aj Carsten Spallek.

Centrálnou výstavnou funkciou je takzvaný „šumový pletený“ šál, ktorý pomáha návštevníkom vedome vnímať zvuky v mestskom priestore. Okrem toho bude prezentovaná mapa okresu, ktorá obsahuje osobné obľúbené miesta a nápady na zmenu vyvinuté v dielňach. Účelom týchto prvkov je zviditeľniť okolité zážitky a povzbudiť občanov, aby aktívne formovali svoje vlastné prostredie.

Účasť na rozvoji miest

Výstava je súčasťou širšieho záväzku k účasti občanov v Berlíne. Podľa [staedtebaufoerderung.info] (https://www.staedtebaufoerderung.info/de/praxis/arbeitshilfenleitfaeden/praxisbox_klimaquartiere/toolbox/Governance/beteiligung/beteiligung/hetória Population of the Cotiporation of the CotiPation of the Cotimation of the Cotimation of the Cotimation of the Cotimation of the Cotimation of the CotiPation of the CotiPation of the CotiPation of the CotiPation of the Cotipad of the CotiPations of the CotiPation of the CotiPation of the CotiPation Ústredná úloha v trvalo udržateľnom rozvoji miest. Participatívne procesy, ako sú občianske fóra, workshopy a okrúhle tabuľky, umožňujú ľuďom aktívne sa zúčastňovať na formovaní ich životného priestoru.

Príkladom tejto aktívnej účasti občanov je akčný plán Berlínskeho hluku 2024-2029, ktorý bol vypracovaný na základe predchádzajúcich projektov občanov a pre ktoré správa Senátu pozýva online účasť. Hlavným cieľom plánu je znížiť škodlivý hluk premávky a je založený na troch základných témach: vytvorenie mestských odpočinkov a relaxačných oblastí, koncept T30 pre nočné zníženie hluku a boj proti takzvanému „šumu poseru“. Účelom týchto opatrení je prispieť k lepšej ochrane zdravia občanov a zvýšiť kvalitu života v meste.

Informácie a príležitosti na zapojenie

Existujú aj ďalšie príležitosti pre každého, kto má záujem zapojiť sa do okresu Mitte. Občania sa môžu obrátiť na rôzne miesta na získanie informácií: K dispozícii je kancelária účasti občanov Mitte, dobrovoľná kancelária Mitte a dobrovoľnícka agentúra Mitte. Úvod do výstavy, ktorá sa konala o 16:30, bola ďalšou príležitosťou zistiť spôsoby, ako sa zapojiť a aktívne sa zúčastniť udalostí.

Tento integračný prístup k rozvoju miest, ktorý nielen zohľadňuje skúsenosti a návrhy občanov, ale tiež poskytuje konkrétne opatrenia na zlepšenie akustických podmienok v Berlíne, ukazuje, aké dôležité sú participatívne procesy. Tento vývoj má veľký význam pre budúci tvar Berlína a prispieva k tomu, aby mesto bolo obývateľnejšie.

Aktívna účasť je kľúčom k pozitívnej zmene a výstava pred radnicou Tiergarten je krok správnym smerom. Každý, kto je zapojený a záujem, sa odporúča aktívne zapojiť.

Kontaktné body organizované okresným úradom Mitte sú k dispozícii pre ďalšie informácie. To dáva nádej, že zapojenie občanov zostane neoddeliteľnou súčasťou rozvoja miest v budúcnosti.

Navštívte výstavu a uvidíte sami, ako môžete aktívne formovať svoje mesto!