Tour guidato per la mostra Guardato indietro: uno sguardo alla storia coloniale

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Sperimenta un tour entusiasmante della mostra permanente "Ricevuto | Guardando indietro" il 17 ottobre 2023 alle 18:00. Nello storico municipio di Johannisthal. Scopri le storie delle 106 persone, che furono mostrate nella prima mostra coloniale tedesca nel 1896 e scopri di più sugli effetti di distanza del colonialismo. L'ingresso è gratuito, la registrazione non è richiesta. Visitaci!

Erleben Sie am 17. Oktober 2023 um 18:00 Uhr im historischen Rathaus Johannisthal eine spannende Führung durch die Dauerausstellung „zurückgeschaut | looking back“. Entdecken Sie die Geschichten der 106 Menschen, die 1896 in der ersten deutschen Kolonialausstellung zur Schau gestellt wurden, und erfahren Sie mehr über die weitreichenden Auswirkungen des Kolonialismus. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Besuchen Sie uns!
Sperimenta un tour entusiasmante della mostra permanente "Ricevuto | Guardando indietro" il 17 ottobre 2023 alle 18:00. Nello storico municipio di Johannisthal. Scopri le storie delle 106 persone, che furono mostrate nella prima mostra coloniale tedesca nel 1896 e scopri di più sugli effetti di distanza del colonialismo. L'ingresso è gratuito, la registrazione non è richiesta. Visitaci!

Tour guidato per la mostra Guardato indietro: uno sguardo alla storia coloniale

Uno sguardo indimenticabile nel passato! Giovedì 17 ottobre, alle 18:00, lo storico municipio Johannisthal a Berlino prenderà l'era oscura del passato coloniale. Con l'ammissione gratuita e senza registrazione, i fan della storia possono sperimentare un tour esclusivo della mostra inquietante "registrata".

Questa mostra permanente non è un argomento facile: è la "prima mostra coloniale tedesca", che si è svolta a Treptower Park nel 1896 e ha usato le fantasie coloniali dell'epoca. In uno scioccante spettacolo di "Völkerschau", sono state esposte 106 persone delle colonie tedesche, spesso a loro insaputa e con l'obiettivo di usare stereotipi razzisti. Sapevi che Kwelle Ndumbe del Camerun ha acquistato un bicchiere d'opera per guardare il pubblico e diventare consapevole della sua dignità umana?

uno sguardo ai capitoli oscuri della storia

La mostra è dedicata alle storie di questi 106 bambini, donne e uomini dall'Africa e dall'Oceania, le cui biografie sono parzialmente scioccanti. Non solo illumina la sua resistenza alle condizioni coloniali, ma trasporta anche le brutali strutture della mostra coloniale e il loro contesto storico per le generazioni di oggi.

Iniziatori di questa importante mostra sono i musei Treptow-Köpenick, in collaborazione con la rete di progetto di cultura decoloniale del ricordo in città. Questa iniziativa è una pietra miliare: la prima mostra permanente su colonialismo, razzismo e resistenza nera in un museo pubblico di Berlino!

Visita il Museo Treptow nello storico municipio di Johannisthal all'indirizzo di Sterndamm 102, 12487 Berlino. È aperto dal lunedì al giovedì dalle 10:00 alle 18:00, venerdì dalle 9:00 alle 14:00 e nei fine settimana dalle 14:00 alle 18:00 Non perdere questa opportunità unica di affrontare un capitolo decisivo nella storia di Berlino!

Quellen: