Tournoi de la Pentecôte à Tempelhof-Schöneberg: Rencontres de football international et travail de partenariat

Veröffentlicht:

Von: NAG Redaktion

Der Bezirksbürgermeister von Tempelhof-Schöneberg, Jörn Oltmann, äußerte sich erfreut über die zahlreiche Teilnahme am Fußballturnier, das kürzlich in der Region stattgefunden hat. Das Turnier diente nicht nur dem sportlichen Wettbewerb, sondern auch dem Austausch zwischen verschiedenen nationalen und internationalen Teams. Unter anderem nahmen Mädchen- und Jungenteams aus Städten wie Ahlen, Amstelveen, Bad Kreuznach, Paderborn und Wuppertal teil. Zusätzlich gab es ein Abschlussspiel zwischen Vertreter_innen Politik und Verwaltung Tempelhof-Schönebergs und offiziellen Gästen aus Partnerstädten. Das Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg pflegt eine enge Beziehung zu seinen 14 nationalen und internationalen Städtepartnerschaften. In den letzten Jahren fanden bereits zahlreiche gemeinsame Veranstaltungen statt und erfolgreiche Projekte …
Le maire du district de Tempelhof-Schöneberg, Jörn Oltmann, était satisfait de la nombreuses participations au tournoi de football, qui a récemment eu lieu dans la région. Le tournoi a non seulement servi la compétition sportive, mais aussi l'échange entre différentes équipes nationales et internationales. Entre autres choses, les filles et les jeunes équipes de villes comme Ahlen, Amstelveen, Bad Kreuznach, Padersorn et Wuppertal ont participé. En outre, il y a eu un dernier match entre les représentants de la politique et de l'administration Tempelhof-Schönebergs et des invités officiels des villes partenaires. Le bureau de district de Tempelhof-Schöneberg entretient une relation étroite avec ses 14 jumeaux nationaux et internationaux. Ces dernières années, de nombreux événements conjoints et projets réussis ont déjà eu lieu ... (Symbolbild/MB)

Le maire du district de Tempelhof-Schöneberg, Jörn Oltmann, a été heureux de commenter les nombreuses participations au tournoi de football, qui a récemment eu lieu dans la région. Le tournoi a non seulement servi la compétition sportive, mais aussi l'échange entre différentes équipes nationales et internationales. Entre autres choses, les filles et les jeunes équipes de villes comme Ahlen, Amstelveen, Bad Kreuznach, Padersorn et Wuppertal ont participé. En outre, il y a eu un dernier match entre les représentants de la politique et de l'administration Tempelhof-Schönebergs et des invités officiels des villes partenaires.

Le bureau de district Tempelhof-Schöneberg entretient une relation étroite avec ses 14 jumeaux nationaux et internationaux. De nombreux événements conjoints ont déjà eu lieu ces dernières années et des projets réussis ont été mis en œuvre. Le tournoi de football marque une autre initiative pour renforcer ces relations et est soutenu par la District Sports Association, FC Internationale, TSV Mariendorf, DLRG Tempelhof ainsi que le bureau sportif, le bureau de bénévolat et le Tempelhof-Schöneberg.

La participation au tournoi a non seulement offert la possibilité d'exercer, mais a également favorisé l'échange interculturel et la coopération entre les villes partenaires. Avec l'engagement des organisations et des autorités locales, le travail de partenariat à Tempelhof-Schöneberg est encore renforcé et élargi.

Source: www.berlin.de