Helluntai-turnaus Tempelhof-Schönebergissä: Kansainväliset jalkapallotapaamiset ja kumppanuustyöt

Der Bezirksbürgermeister von Tempelhof-Schöneberg, Jörn Oltmann, äußerte sich erfreut über die zahlreiche Teilnahme am Fußballturnier, das kürzlich in der Region stattgefunden hat. Das Turnier diente nicht nur dem sportlichen Wettbewerb, sondern auch dem Austausch zwischen verschiedenen nationalen und internationalen Teams. Unter anderem nahmen Mädchen- und Jungenteams aus Städten wie Ahlen, Amstelveen, Bad Kreuznach, Paderborn und Wuppertal teil. Zusätzlich gab es ein Abschlussspiel zwischen Vertreter_innen Politik und Verwaltung Tempelhof-Schönebergs und offiziellen Gästen aus Partnerstädten. Das Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg pflegt eine enge Beziehung zu seinen 14 nationalen und internationalen Städtepartnerschaften. In den letzten Jahren fanden bereits zahlreiche gemeinsame Veranstaltungen statt und erfolgreiche Projekte …
Tempelhof-Schönebergin kaupunginjohtaja Jörn Oltmann oli tyytyväinen lukuiseen osallistumiseen jalkapalloturnaukseen, joka tapahtui äskettäin alueella. Turnaus ei vain palvellut urheilukilpailua, vaan myös vaihtoa eri kansallisten ja kansainvälisten joukkueiden välillä. Osallistuivat muun muassa tytöt ja nuoret joukkueet, kuten Ahlen, Amstelveen, Bad Kreuznach, Paderborn ja Wuppertal. Lisäksi politiikan ja hallinnon Tempelhof-Schönebergsin ja kumppanikaupunkien virallisten vieraiden välillä oli viimeinen peli. Tempelhof-Schönebergin piiritoimisto ylläpitää läheistä suhdetta sen 14 kansallisen ja kansainvälisen kaupungin twinningin kanssa. Viime vuosina lukuisia yhteisiä tapahtumia ja menestyviä hankkeita on jo tapahtunut ... (Symbolbild/MB)

Helluntai-turnaus Tempelhof-Schönebergissä: Kansainväliset jalkapallotapaamiset ja kumppanuustyöt

Tempelhof-Schönebergin kaupunginjohtaja Jörn Oltmann kommentoi mielellään lukuisia osallistumista jalkapalloturnaukseen, joka tapahtui äskettäin alueella. Turnaus ei vain palvellut urheilukilpailua, vaan myös vaihtoa eri kansallisten ja kansainvälisten joukkueiden välillä. Osallistuivat muun muassa tytöt ja nuoret joukkueet, kuten Ahlen, Amstelveen, Bad Kreuznach, Paderborn ja Wuppertal. Lisäksi politiikan ja hallinnon Tempelhof-Schönebergsin ja kumppanikaupunkien virallisten vieraiden välillä oli viimeinen peli.

Piiriosasto Tempelhof-Schöneberg ylläpitää läheistä suhdetta sen 14 kansallisen ja kansainvälisen kaupunginosan kanssa. Viime vuosina on jo tapahtunut lukuisia yhteisiä tapahtumia, ja onnistuneet hankkeet on toteutettu. Jalkapalloturnaus merkitsee toista aloitetta näiden suhteiden vahvistamiseksi, ja sitä tukevat piirin urheiluyhdistys, FC Internationale, TSV Mariendorf, DLRG Tempelhof sekä urheilutoimisto, vapaaehtoistoimisto ja Tempelhof-Schöneberg.

Turnaukseen osallistuminen ei vain tarjonnut mahdollisuutta liikuntaa, vaan myös edistänyt kulttuurienvälistä vaihtoa ja yhteistyötä kumppanikaupunkien välillä. Paikallisten organisaatioiden ja viranomaisten sitoutumisen myötä Tempelhof-Schönebergin kumppanuustyötä vahvistetaan ja laajennetaan edelleen.



Lähde: www.berlin.de