Akustické úrazové bloky: Umelec pripomína židovských susedov

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Vďaka svojmu zásahu sa zvuková a koncepčná umelkyňa Marion Fabian postavila do počuteľného znamenia proti zabudnutiu židovských obyvateľov, ktorí žili v Lichtenrade počas nacistického režimu. Integráciou biografických poznámok a elektro -akustický zvuk pripomína hrozné udalosti, v ktorých boli títo ľudia odstránení, deportovaní a zavraždení. Marion Fabian konkrétne hľadá miesta a miesta vo verejnom priestore na ich rozšírenie. Počas niektorých staníc chôdze dodržiava dobre známe fyzické úrazové bloky, ktoré boli uvedené ako projekt v 90. rokoch 20. storočia. To vytvára spojenie medzi minulosťou ...

Die Klang- und Konzeptkünstlerin Marion Fabian setzt mit ihrer Intervention „Akustische Stolpersteine“ ein hörbares Zeichen gegen das Vergessen der jüdischen Bewohner, die während des Naziregimes in Lichtenrade gelebt haben. Durch die Integration von biografischen Notizen und elektroakustischem Sound erinnert sie an die schrecklichen Geschehnisse, bei denen diese Menschen abgeführt, deportiert und ermordet wurden. Marion Fabian sucht gezielt Orte und Stellen im öffentlichen Raum auf, um sie klanglich zu erweitern. Bei einigen Stationen des Spaziergangs hält sie an den bekannten physischen Stolpersteinen an, die in den 1990er Jahren als Projekt ins Leben gerufen wurden. Damit schafft sie eine Verbindung zwischen Vergangenheit …
Vďaka svojmu zásahu sa zvuková a koncepčná umelkyňa Marion Fabian postavila do počuteľného znamenia proti zabudnutiu židovských obyvateľov, ktorí žili v Lichtenrade počas nacistického režimu. Integráciou biografických poznámok a elektro -akustický zvuk pripomína hrozné udalosti, v ktorých boli títo ľudia odstránení, deportovaní a zavraždení. Marion Fabian konkrétne hľadá miesta a miesta vo verejnom priestore na ich rozšírenie. Počas niektorých staníc chôdze dodržiava dobre známe fyzické úrazové bloky, ktoré boli uvedené ako projekt v 90. rokoch 20. storočia. To vytvára spojenie medzi minulosťou ...

Akustické úrazové bloky: Umelec pripomína židovských susedov

Umelkyňa zvuku a konceptu Marion Fabian s jej zásahom pripravuje počuteľné znamenie proti zabudnutiu židovských obyvateľov, ktorí žili v Lichtenrade počas nacistického režimu. Integráciou biografických poznámok a elektro -akustický zvuk pripomína hrozné udalosti, v ktorých boli títo ľudia odstránení, deportovaní a zavraždení.

Marion Fabian konkrétne navštevuje a pripravuje vo verejnom priestore, aby ich rozšírila. Počas niektorých staníc chôdze dodržiava dobre známe fyzické úrazové bloky, ktoré boli uvedené ako projekt v 90. rokoch 20. storočia. Pritom vytvára spojenie medzi minulosťou a súčasnosťou a predkladá príbeh naliehavým a inovatívnym spôsobom.

Zmena koncertu v rámci iniciatívy „Think on Stet“ umožňuje účastníkom zažiť históriu židovských obyvateľov Lichtenrades novým spôsobom. Kombináciou zvukového a koncepčného umenia je spomienka na obete udržiavaná nažive a citlivosť na krutosť holokaustu sa posilňuje.

„Akustické blokovanie úrazu“ Mariona Fabiana ponúkajú jedinečnú príležitosť vysporiadať sa s históriou národného socializmu a dať obetiam dôstojnú spomienku. Integráciou zvuku do pamätnej kultúry sa pamäť žije a prežíva pre tých, ktorí sa chcú pohybovať po stopách minulosti.

V nasledujúcej tabuľke sú uvedené niektoré fakty o „akustických úrazových blokoch“ a iniciatíve „Think on Stet“:

| Iniciatíva Myslite na miesto
| ——————— | --——————————- |
| Umelec | Marion Fabian |
| Typ intervencie Zmena koncertu s akustickými kameňmi úrazu
| Cieľ Spomienka židovských obyvateľov Lichtenrade počas nacistického režimu
| Miesto konania | Verejné miesta v Lichtenrade
| Podpora | Iniciatíva „Prehliadnite na mieste“ |

Práca Mariona Fabiana je preto nielen umelecky cenná, ale aj historický a sociálny význam. Prostredníctvom jej zásahu vytvára priestor pre pamäť a varovanie, ktorý nás všetkých nazýva, aby nezabudli na príbeh a postaviť sa proti akejkoľvek forme trivizácie ľudských zločinov.



Zdroj: www.berlin.de

Quellen: