Travaux de construction sur le Hindenburgdamm: le trafic désormais détourné!

Travaux de construction sur le Hindenburgdamm: le trafic désormais détourné!

Le bureau du district de Steglitz-Zehlendorf informe sur les prochains travaux de construction de la Berliner Energie undwärme GmbH (BEW), qui débuteront le 24 septembre 2025. Ces travaux de construction font partie du projet « Raccordement au réseau Hindenburgdamm » et concernent les sections de construction 4.1 et 6.2. La zone de travail s'étend du carrefour Hindenburgdamm/Karwendelstraße jusqu'au carrefour Hindenburgdamm/Stockweg. Pendant les mesures, des restrictions de circulation et des déviations sont inévitables en raison des travaux nécessaires, mais il y a une voie disponible pour chaque sens de circulation sur l'Hindenburgdamm.

La circulation s'effectue via la voie est de la place de l'église. En outre, des travaux supplémentaires sont nécessaires depuis le carrefour de la Karwendelstrasse jusqu'au numéro 123 de l'Hindenburgdamm. Il est prévu que ces travaux soient terminés d'ici fin 2026. Afin d'éviter une double réalisation des travaux, BEW et Berliner Wasserbetriebe (BWB) coordonnent étroitement les mesures. Cette coopération étroite vise à réduire autant que possible la charge pesant sur les résidents et les usagers de la route. Selon berlin.de, six des 13 phases de construction entre l'Uferweg et la Händelplatz sont déjà terminées, et quatre autres sont achevées et bien avancées.

Travaux de rénovation des opérations de l'eau de Berlin

Dans le même temps, les opérations d'eau de Berlin effectuent des mesures de rénovation approfondies sur la ligne de pression des eaux usées d'environ 100 ans (ADL) DN 1000 et sur les systèmes d'égout et d'eau potable dans le Hindenburgdamm. Ce travail se déroule entre Wolfennsteindamm et Königsberger Straße à Berlin Steglitz-Zedorf, District de Lichterfelde, et se déroule en coordination avec Vattenfall Wärme Berlin AG et le bureau de l'ingénierie civile Steglitz-Zlendorf. Les mesures de rénovation sont divisées en cinq projets de construction, qui sont effectués du lundi au vendredi de 7 h à 22 h. et le samedi de 7 h à 16 h dans un système multicouche.

Deux des projets de construction sont actuellement en cours de mise en œuvre ou achevés. Le premier projet de construction (BV 20/StZe-0028) s'étend du Hindenburgdamm de la Bäkestraße à la Königsberger Straße et comprend l'agrandissement de l'ancienne canalisation et la réinstallation de la nouvelle canalisation sur le même tracé. Les derniers travaux du collecteur d'eaux pluviales sont également en cours. Un autre projet de construction (BV 18/12-00126) visant à renouveler l'ADL entre la Klingsorstrasse et la Moltkestrasse est déjà terminé.

Perspectives pour les futures phases de construction

Les prochains travaux de construction dans la région de Wolfensteindamm sont prévus pour le printemps 2024. Ici, un renouvellement de la ligne de pression des eaux usées est effectué sur 480 mètres, avec une période de construction attendue d'environ un an. De plus, le renouvellement d'un point de commutation complexe de deux lignes de pression des eaux usées est sur le plan dans la zone de traversée de Königsberger Straße, qui doit être effectuée du printemps 2024 au printemps 2026. Afin d'assurer l'hygiène de la ville pendant les phases de construction, une ligne de remplacement provisoire (au-dessus du sol) est construite pour la ligne de pression des eaux usées. Il est également estimé que des travaux de transition et de renouvellement supplémentaires dans le Hindenburgdamm entre Moltkestrasse et Tietzeweg sont également nécessaires d'ici 2028, dans lesquels la ligne de pression des eaux usées doit être renouvelée d'environ 240 mètres.

En résumé, on peut indiquer que les travaux de construction sur Hindenburgdamm sont largement planifiés à la fois par Bewer et BWB afin d'assurer une mise en œuvre coordonnée des travaux et de minimiser les effets sur les résidents. De plus amples informations sur les travaux de construction actuels et prévus sont disponibles sur le site Web de BEW et BWB. Les travaux à venir sont également soutenus par les bureaux des citoyens qui sont disponibles pour les nominations aux préoccupations des citoyens. Des informations à ce sujet peuvent être trouvées sur Service.Berlin.de, où la réservation électronique de nominations à l'administration est également possible gratuitement.