柏林的 SchwuZ：酷儿俱乐部的最后一支舞？

柏林的 SchwuZ：酷儿俱乐部的最后一支舞？

关于柏林传奇酷儿俱乐部 SchwuZ 的消息铺天盖地：在动荡的一年结束时，这家自 1977 年以来一直存在的俱乐部已申请破产。 SchwuZ 作为德国最古老的 LGBTQ+ 夜间文化机构，其经济状况令人担忧。 berliner-zeitung.de，2024 年已经开始了。最终导致这一举措的因素包括连续每月3万至6万欧元的赤字以及大幅裁员措施。

2025 年 5 月 20 日，SchwuZ 老板 Katja Jäger 解雇了数十名员工，其中包括长期员工。这项措施的目的是避免破产的威胁。尽管做出了这些努力，管理层还是在月底确定情况无法再挽救并申请破产。破产程序预计将于 2025 年 10 月开始，而俱乐部在此之前将继续向客人开放。

财政困难及措施

尽管有所下降，但仍然希望有一个新的开始。管理层解释称，这并不是放弃，而是对俱乐部进行重组。已经采取了一些措施，包括限制开放时间和发起众筹活动以实现基础设施现代化。据 the-berliner.com(https://www.the-berliner.com/english-news-berlin/berlin-queer-club-schwuz-files-for-insolvency/) 报道，到目前为止，15 万欧元的目标中只筹集到了 3,000 欧元，凸显了俱乐部的紧张局势。

SchwuZ 在柏林酷儿历史中发挥了核心作用，特别是在早期 CSD 游行和酷儿媒体格局的出现（包括《Siegessaule》杂志的创立）中。随着 2013 年在新克尔恩开设一个更大的新场馆，人们希望能够进一步加强和吸引社区。

反应和展望

破产的消息在柏林酷儿群体中引起轩然大波。前文化参议员克劳斯·莱德勒（Klaus Lederer）和众议院绿党议会团体对此类文化机构的消失表示担忧，这些机构是许多人的避风港。 SchwuZ 呼吁吸引更多游客来到俱乐部的呼吁仍然毫无争议：“过来。跳舞。庆祝！”据 rbb24.de 报道，俱乐部希望通过社区的支持来扭转局面，并保留传统场地。