Reparasjon av Plansche vannlekeplass er forsinket til august!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Reparasjoner av "Plansche"-vannlekeplassen i Treptow-Köpenick vil begynne 4. august 2025 på grunn av tidligere skader.

Reparaturen am Wasserspielplatz „Plansche“ in Treptow-Köpenick beginnen am 4. August 2025 wegen vorheriger Schäden.
Reparasjoner av "Plansche"-vannlekeplassen i Treptow-Köpenick vil begynne 4. august 2025 på grunn av tidligere skader.

Reparasjon av Plansche vannlekeplass er forsinket til august!

Været har hatt en betydelig innvirkning på "Plansche"-vannlekeplassen i Treptow-Köpenick-distriktet i Berlin de siste ukene. Den 22. oktober 2025 ble det kunngjort at utbedring av materielle skader på gulvet på den populære lekeplassen ikke kunne utføres som opprinnelig planlagt 21. og 22. juli 2025 på grunn av regnvær. Reparasjonsarbeidet er nødvendig fordi plastoverflaten må være helt tørr før reparasjoner kan starte.

De nye reparasjonsdatoene er satt til 4. august 2025. Vannlekeplassen vil denne dagen være midlertidig utilgjengelig, da alle vannlekeelementer på plastflaten skal være avslått hele dagen søndag 3. august 2025. Dette trinnet er nødvendig for å tørke området grundig. Gulvdysene, tetningene på plastoverflaten og sjøløvene utenfor mates ikke lenger med vann. For besøkende betyr dette en midlertidig stenging av hovedattraksjonene i dette området.

Vannlekeplassen forblir delvis åpen

Selv om hovedområdet til sprutputen midlertidig tas ut av bruk 4. august, vil resten av vannelementet, som ligger utenfor det syntetiske området, fortsatt være brukbart. Operatørene ber besøkende om deres forståelse av korttidsstengingen og de tilhørende omstendighetene.

Planene for reparasjoner og midlertidig stenging skal sikre at vannlekeplassen forblir et trygt og trivelig sted for barn i fremtiden. De ansvarlige håper å gjennomføre arbeidet raskt og effektivt slik at de snart kan tilby sine små besøkende full nytelse igjen.

Quellen: