Odobrena sredstva: Zgodovinski trenerji gasilske zveze so rešili

Das Bezirksamt Reinickendorf hat kürzlich die erfreuliche Nachricht verkündet, dass der Förderantrag zur Sicherung der Remise Hermsdorf der Feuerwehr an der Heinsestraße genehmigt wurde. Die Entscheidung, die gestern übermittelt wurde, stellt einen bedeutenden Meilenstein dar, um das historische Gebäude vor dem Verfall zu bewahren. Die Remise Hermsdorf, die derzeit in einem desolaten Zustand ist, wird im Rahmen des Denkmalschutz-Sonderprogramms des Bundes umfassend saniert. Der Förderantrag wurde vom Landesdenkmalamt (LDA) gestellt, um die Kosten von 2,3 Millionen Euro für die Instandhaltung zu decken. Die Mittel werden hauptsächlich genutzt, um das Gebäude zu restaurieren und für die Freiwillige Feuerwehr Hermsdorf nutzbar zu …
Okrožni urad Reickendorf je pred kratkim objavil razveseljivo novico, da je prošnjo za financiranje zavarovanja trenerja Hermsdorf odobrila gasilska brigada na Heinsestrasse. Odločitev, ki je bila včeraj posredovana, je pomemben mejnik za zaščito zgodovinske stavbe pred razpadom. Trener Hermsdorf, ki je trenutno v zapuščeni državi, je obsežno obnovljen kot del zveznega programa za zaščito spomenikov. Vlogo za financiranje je državni urad za spomenike (LDA) predložil za kritje stroškov 2,3 milijona evrov za vzdrževanje. Sredstva se uporabljajo predvsem za obnovo stavbe in uporabna za prostovoljno gasilsko brigado Hermmsdorf ... (Symbolbild/MB)

Odobrena sredstva: Zgodovinski trenerji gasilske zveze so rešili

Okrožni urad Reickendorf je pred kratkim objavil razveseljivo novico, da je bila odobrena prošnja za financiranje trenerja Hermmsdorf na Heinsestrasse. Odločitev, ki je bila poslana včeraj, je pomemben mejnik za ohranitev zgodovinske stavbe pred razpadom.

Trener Hermsdorf, ki je trenutno v zapuščenem stanju, je celovito obnovljen kot del zveznega programa za zaščito spomenikov. Vlogo za financiranje je državni urad za spomenike (LDA) predložil za kritje stroškov 2,3 milijona evrov za vzdrževanje. Sredstva se uporabljajo predvsem za obnovo stavbe in uporabni za prostovoljno gasilsko brigado Hermsdorf, ki nima ustreznih prostorov.

Pričakovana predpostavka o stroških zvezne vlade je približno polovica celotnih stroškov, kar predstavlja pomemben prispevek k ohranjanju te zgodovinske stavbe in podpori prostovoljne gasilske zveze.

Okrožni svetnik Korinna Stephan (B'90/Zeleni) je poudaril uspešno sodelovanje med različnimi institucijami, ki so privedle do te odločitve. Poudarila je, da je zelo pomembno ne le ohraniti trenerja Hermsdorf, ampak tudi za zagotovitev primerne sobe prostovoljne gasilske zveze, saj ima pomembno vlogo v skupnosti.

Še posebej poudarjeno je bilo še posebej poudarjeno sodelovanje med okrožnim uradom Reineckendorf, Berliner ImmobilienManagement GmbH (BIM), državnim spomenikom in prostovoljno gasilsko brigado Hermmsdorf. Z intenzivnimi razpravami leta 2024 so se vsi vpleteni lahko dogovorili o skupnem pristopu za vzdrževanje trenerja Hermsdorf. Cilj je v celoti obnoviti zgodovinsko zgradbo in prilagoditi potrebe prostovoljne gasilske zveze.

Tabela:
- Stroški vzdrževanja: 2,3 milijona evrov
- Stroški zvezne vlade: pribl. 50%
- Udeleženci: okrožni urad Reickendorf, Berliner ImmobilienManagement GmbH (BIM), državni spomenik, Hermsdorf prostovoljna gasilska zveza

Odobritev prošenja za financiranje za zavarovanje Hermmdorfskega treniranja gasilske zveze je pomemben korak za zaščito spomenikov v Reickendorfu in uspešen poskus vzdrževanja in zaščiti kulturne dediščine regije.



Vir: www.berlin.de