Slovesno odprtje okrožnega centra Borsigwalde: Novo stičišče za sosesko
Doživite odprtje novega okrožnega centra Borsigwalde - živahnega mesta za srečanje in izmenjavo. Okrožni županja Emine Demirbüken-Wegner poudarja udeležbo prebivalcev in raznolikost ponudb za mlade in stare. Od starejše pomoči do medkulturnih dogodkov do družbenih nasvetov - naučite se, kako center prispeva k krepitvi skupnosti!

Slovesno odprtje okrožnega centra Borsigwalde: Novo stičišče za sosesko
Novo točko srečanja za vsa Berlinska srca ima še eno poglavje! Okrožni center Borsigwalde je bil danes odprt z velikim festivalom pred Ziekowstraße 114. Deveti okrožni center je zdaj v središču okrožja Fox, ki je simbol kohezije in soseske! Okrožna županja Emine Demirbüken-Wegner iz CDU ni zamudila priložnosti, da bi številnim predstavila svoje najboljše želje: "Hvala vsem, ki ste pomagali ustvariti to privlačno, novo srečanje za vse ljudi iz soseske v Borsigwaldeu in Tegelu."
Tu je zelo pomembna raznolikost! Okrajni center ni samo hiša, ampak kraj, kjer se lahko mladi in stari lahko združijo. Ponudbe so prilagojene za sosesko - vsi so vabljeni, da aktivno oblikujejo dizajn! "Ideje in želje prebivalcev, od pobud in institucij na mestu pretakajo v ponudbe. Vsi ljudje iz okolice so prisrčno povabljeni, da jo oblikujejo! To se odlično ujema tudi z našo okrožno strategijo proti osamljenosti," je poudaril župan in pokazal, da je skupnost tukaj zelo pomembna.
raznolike ponudbe za vsak okus
Kaj lahko obiščejo obiskovalce v novem okrožnem centru? Odprta kavarna srečanja, ki vas vabi, da se zadržuje! Seniorji se lahko veselijo posebnih programov, kot sta pomoč mobilnega telefona in ure branja v sodelovanju s šolami. Za starše popoldne obstajajo očetovi in domače pomoči. Tudi zabava ni zanemarjena: igralni sestanek in redni soseski sprehodi in branja ponujajo nekaj za vsakogar! Prvo "kulinarično srečanje" kot del medkulturnih tednov je že pokazalo, kako pomembne so skupne izkušnje z dobro hrano. Tu se srečujejo različne kulture in s tem krepijo sodelovanje.
dobiček za skupnost
Okrajni center Borsigwalde upravlja Immanuel Adtive Reickendorf in je dragocena sestavina v socialni infrastrukturi okrožja. Prostovoljci so aktivno gradili pohištvo in tako ustvarili sobo, ki ponuja prostor za socialno svetovanje, pa tudi izobraževalno in družinsko svetovanje. Ta projekt podpirajo okrožni centri za financiranje infrastrukture (IFP), katerega namen je spodbujati socialno in kulturno delo na tem območju.
Borsigwalde ima zdaj mesto, kjer živi kohezija - resnični dobiček za vse! Ne glede na to, ali so mladi ali stari, so vsi tukaj dobrodošli. Stanovalci ne bi smeli zamuditi novih priložnosti za srečanje in izmenjavo. Korak v novo, skupnostno prihodnost se je zdaj začela!