Una decisione positiva per i servizi farmaceutici a Berlino

Das Landessozialgericht Berlin-Brandenburg hat heute zwei Klagen gegen die pharmazeutischen Dienstleistungen abgewiesen. Dr. Hans-Peter Hubmann vom Deutschen Apothekerverband begrüßt das Urteil, das die Arzneimitteltherapiesicherheit und die Qualität der Versorgung stärkt. Erfahren Sie mehr über die Hintergründe und die Bedeutung dieses Urteils für Patientinnen und Patienten.
Oggi il tribunale sociale dello stato di Berlino-Brandenburg ha respinto due cause contro i servizi farmaceutici. Il Dr. Hans-Peter Hubmann della Associazione dei farmacisti tedeschi accoglie il giudizio che rafforza la sicurezza della terapia farmacologica e la qualità delle cure. Ulteriori informazioni sullo sfondo e sull'importanza di questo giudizio per i pazienti. (Symbolbild/MB)

Una decisione positiva per i servizi farmaceutici a Berlino

Il dramma per i servizi farmaceutici ha raggiunto la sua svolta oggi! In una sentenza molto attesa, la Corte sociale statale di Berlino-Brandenburg ha respinto due cause contro le decisioni del Consiglio di arbitrato. Una vittoria per tutti i pazienti, perché le condizioni esistenti per i servizi farmaceutici rimangono invariati!

dr. Hans-Peter Hubmann, il presidente della tedesca Associazione farmacista, ha applaudito: "Queste sono buone notizie!" Una chiara espressione del sollievo, perché l'arbitrato che dice garantisce che i servizi farmaceutici continueranno a essere completamente forniti per l'assicurato. Questi servizi non solo migliorano la sicurezza durante l'assunzione di prodotti farmaceutici, ma aumentano anche significativamente l'efficacia della terapia farmacologica.

background e percorso decisionale

Cosa c'è dietro questo importante giudizio? I servizi farmaceutici sono stati determinati dalla legge sul rafforzamento della farmacia in loco (VOASG) nel paragrafo §129 5E SGB V. Il comitato di arbitrato ha preso una decisione decisiva già nel maggio 2022 dopo che i partner negozianti non sono stati in grado di raggiungere un risultato reciproco.

Ma non era tutto! Il conflitto si è fatto strada attraverso una causa da parte della Top Association GKV a luglio, seguita da un'altra causa da parte della Hessa Association of Statutor Health Insurance Physicians nell'agosto 2022. L'associazione dei farmacisti tedeschi era coinvolto in entrambe le procedure ed era da parte come parte.

an Outlook

La decisione del tribunale non è solo una vittoria per i farmacisti, ma anche un'importante conferma dei servizi farmaceutici come parte indispensabile dell'assistenza sanitaria. Grazie a questo regolamento, le farmacie possono continuare a offrire i loro preziosi servizi al fine di migliorare la terapia farmacologica dei pazienti. Un vero guadagno per la salute!

Per maggiori dettagli e informazioni, il sito Web ABDA: www.abda.de .