Ny lekplats på Berolinastraße öppnade: en plats för ung och gammal

Der Bezirk Mitte hat den Spielplatz in der Berolinastraße erneuert und lädt Besucher am 4. Mai ab 16:00 Uhr ein, den neu gestalteten Spielplatz im Rahmen des Tags der Städtebauförderung zu entdecken. Die Neugestaltung berücksichtigt die Ergebnisse der Kinder- und Jugendbeteiligung sowie einer Bürgerbeteiligung und bietet sowohl für kleine Kinder als auch für Jugendliche eine Vielzahl von Spielmöglichkeiten. Neben einem Parcours für kleinere Kinder und einem neuen Spielklettergerät für größere Kinder gibt es auch ein Streetballfeld, Tischtennisplatten, Liegewiesen mit Hängematten und Podesten sowie eine aufgewertete Vattenfall-Station. Die Finanzierung erfolgte über das Städtebauförderungsprogramm „Lebendige Zentren und Quartiere“. Bezirksstadtrat Christopher Schriner betont …
District of Mitte förnyade lekplatsen på Berolinastraße och inbjuder besökare att upptäcka den nyligen utformade lekplatsen den 4 maj från 16:00. Som en del av dagen för stadsutveckling. Omarbetningen tar hänsyn till resultaten från barn och ungdomars deltagande och ett medborgares deltagande och erbjuder en mängd olika lekmöjligheter för både små barn och ungdomar. Förutom en kurs för mindre barn och en ny klättringsenhet för större barn, finns det också ett streetballfält, bordtennisplattor, gräsmatta med hängmattor och piedestaler samt en uppgraderad Vattenfall -station. Finansieringen genomfördes via Urban Development -programmet "Living Centers and Quarters". District kommunfullmäktige Christopher Schriner betonar ... (Symbolbild/MB)

Ny lekplats på Berolinastraße öppnade: en plats för ung och gammal

District of Mitte förnyade lekplatsen på Berolinastraße och inbjuder besökare att upptäcka den omdesignade lekplatsen den 4 maj från 16:00. Som en del av dagen för stadsutveckling. Omarbetningen tar hänsyn till resultaten från barn och ungdomars deltagande och ett medborgares deltagande och erbjuder en mängd olika lekmöjligheter för både små barn och ungdomar. Förutom en kurs för mindre barn och en ny klättringsenhet för större barn, finns det också ett streetballfält, bordtennisplattor, gräsmatta med hängmattor och piedestaler samt en uppgraderad Vattenfall -station. Finansieringen genomfördes via Urban Development -programmet "Living Centers and Quarters".

distrikts kommunfullmäktige Christopher Schriner betonar vikten av lekplatsen som en ny mötesplats i grannskapet, som förenar unga och gamla på landsbygden. District kommunfullmäktige Ephraim Gothe betonar också uppgraderingen av bosättningen i Karl-Marx-Alee, där lekplatsen spelar en viktig roll.

I tabellen listas vissa fakta om ämnet stadsutvecklingsprogram och omarbetningen av lekplatsen:

| Faktum | Information |
| - | - |
| Program | Urban Development Program "Living Centers and Quarters" |
| Datum | 4 maj från 16:00 |
| Plats | Berolinastraße 13, 14 |
| Spelalternativ | Parcours, Play Climbing Device, Streetball Field, Table Tennis Panels |
| Sittplatser | Liggande äng, hängmattor, plattformar |
| Finansiering | Urban Development Program |

Omarbetningen av lekplatsen i Berolinastraße är ett viktigt steg för att uppgradera distriktet och skapa möjligheter för invånarna.



Källa: www.berlin.de