35 let pádu Berlínské zdi: Okresní starosta se setkají v Mitte

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

9. listopadu 2024, okresní starosta Stefanie Remlinger a Dr. Cordelia Kochová na bývalém hraničním přechodu Bornholmer Straße 35. výročí pádu berlínské zdi. Setkání symbolizuje sjednocení okresů Mitte a Pankow a vyzývá vás, abyste si vzpomněli na bod obratu. Další informace o důležité události a plánovaných činnostech.

Am 9. November 2024 gedenken Bezirksbürgermeisterin Stefanie Remlinger und Dr. Cordelia Koch am ehemaligen Grenzübergang Bornholmer Straße des 35. Jahrestags des Mauerfalls. Das Treffen symbolisiert die Wiedervereinigung der Bezirke Mitte und Pankow und lädt zur Erinnerung an die Wendezeit ein. Erfahren Sie mehr über das bedeutende Ereignis und die geplanten Aktivitäten.
9. listopadu 2024, okresní starosta Stefanie Remlinger a Dr. Cordelia Kochová na bývalém hraničním přechodu Bornholmer Straße 35. výročí pádu berlínské zdi. Setkání symbolizuje sjednocení okresů Mitte a Pankow a vyzývá vás, abyste si vzpomněli na bod obratu. Další informace o důležité události a plánovaných činnostech.

35 let pádu Berlínské zdi: Okresní starosta se setkají v Mitte

Historické zúčtování na místě, které tvaroval historii - 9. listopadu 2024 se bývalý hraniční přechod Bornholmer Straße stává scénou důležitého místa setkání! Cordelia Kochová se shromáždí na symbolické setkání, okresní starosta Mitte, Stefanie Remlinger a její protějšek z Pankow. Tato událost je nejen důležitá, ale také zrychlí srdce Berlína a všechna zájemci o historii.

Návštěvníci pozornosti! Od 19:00 Na „Platz 9. listopadu“ v historii Bösbrücke bude naživu. Na této důležité křižovatce, kde pro mnohé padla zeď, oba starostové vytvoří společné znamení jednoty. Vaše pozvání do okresu předepsaného z Mitte a Pankow bude zdůraznit důležitost události: jde o více než jedno setkání - jde o suvenýr 35 let svobody.

místo plné vzpomínek

Bornholmer Straße symbolicky znamená odchod do nového času. Zeď se otevřela osudovou noc od 9. listopadu do 10. listopadu 1989 a lidé z východu a západu se znovu našli. Tento formativní okamžik zanechal stopy napříč generacemi a není divu, že se tam starostové sousedních okresů od té doby shromáždili každý rok, aby připomněli tento čas pohybu a hledali dialog s občany.

Uprostřed pulzujícího života Berlína se tento památník v sobotu večer stává magnetem pro zájemce o historii a paměť. Večer, který nejen probouzí vzpomínky, ale také naděje na společnou budoucnost.

Toto setkání starostů je více než gesto - je to mocný symbol soudržnosti a usmíření ve městě, které se vyznačuje jeho historií. Buďte tam, když se minulost a současnost sloučí 9. listopadu!

Kontakt média:
Okresní kancelář Mitte, Press Office, E-mail: press@ba-mitte.berlin.de

Quellen: