Pocta za dobrovoľníctvo: Predložte návrhy teraz!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Okresná rada Marzahn-Hellersdorf von Berlin sa v roku 2003 rozhodla v roku 2003 poďakovať občanom ročne 5. decembra „Medzinárodný deň dobrovoľníctva“ za ich osobný záväzok v prospech širokej verejnosti. V tejto súvislosti vedúci BVV, Stefan Suck, vyzýva, aby predložil návrhy na česť obzvlášť spáchaných spoluobčanov. Slávnostné podujatie v deň dobrovoľníctva sa uskutoční v piatok 6. decembra 2024. Zainteresovaní občania sa žiadajú, aby predložili až dva návrhy, ktoré používajú formuláre uvedené v sobotu 31. augusta 2024.

Der Bezirksverordnetenversammlung Marzahn-Hellersdorf von Berlin hat im Jahr 2003 beschlossen, jährlich am 5. Dezember, dem „Internationalen Tag des Ehrenamtes“, Bürgerinnen und Bürgern für ihren persönlichen Einsatz zum Wohle der Allgemeinheit zu danken. In diesem Zusammenhang ruft der Vorsteher der BVV, Stefan Suck, dazu auf, Vorschläge für die Ehrung besonders engagierter Mitmenschen einzureichen. Die festliche Veranstaltung zum Tag des Ehrenamtes findet am Freitag, dem 6. Dezember 2024 statt. Interessierte Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, bis Samstag, dem 31. August 2024, bis zu zwei Vorschläge unter Verwendung der bereitgestellten Formulare einzureichen. Es wird darum gebeten, dass jeder Vorschlag sorgfältig und ausführlich begründet …
Okresná rada Marzahn-Hellersdorf von Berlin sa v roku 2003 rozhodla v roku 2003 poďakovať občanom ročne 5. decembra „Medzinárodný deň dobrovoľníctva“ za ich osobný záväzok v prospech širokej verejnosti. V tejto súvislosti vedúci BVV, Stefan Suck, vyzýva, aby predložil návrhy na česť obzvlášť spáchaných spoluobčanov. Slávnostné podujatie v deň dobrovoľníctva sa uskutoční v piatok 6. decembra 2024. Zainteresovaní občania sa žiadajú, aby predložili až dva návrhy, ktoré používajú formuláre uvedené v sobotu 31. augusta 2024.

Pocta za dobrovoľníctvo: Predložte návrhy teraz!

Okresná rada Marzahn-Hellersdorf von Berlin sa v roku 2003 rozhodla v roku 2003 poďakovať občanom ročne 5. decembra „Medzinárodný deň dobrovoľníctva“ za ich osobný záväzok v prospech širokej verejnosti. V tejto súvislosti vedúci BVV, Stefan Suck, vyzýva, aby predložil návrhy na ocenenie obzvlášť spáchaných ľudských bytostí.

Slávnostné podujatie v deň dobrovoľníka sa uskutoční v piatok 6. decembra 2024. Zainteresovaní občanov sa požadujú, aby predložili až dva návrhy, ktoré používajú formuláre poskytnuté v sobotu 31. augusta 2024.

Pre viac informácií je kancelária BVV k dispozícii na telefónnom čísle (030) 90293-5814.

Medzinárodný deň dobrovoľného dňa je dôležitou príležitosťou na počesť záväzku a služieb tých, ktorí dobrovoľne pracujú pre spoločné dobro. Dobrovoľné aktivity zohrávajú v spoločnosti rozhodujúcu úlohu, či už vo forme susedskej pomoci, ochrany životného prostredia, kultúrnej práce alebo iných sociálnych oblastí.

V Marzahn-Hellersdorf majú dobrovoľníci pozitívny vplyv na miestnu komunitu v rôznych oblastiach. Prostredníctvom dobrovoľnej práce prispievajú k posilňovaniu sociálnej štruktúry a zlepšovaniu vrtu obyvateľov.

Pocta obzvlášť spáchaných ľudí ľudských bytostí pri príležitosti Medzinárodného dňa dobrovoľníctva je preto príležitosťou ukázať uznanie a vďačnosť tejto osobe. Malo by sa ilustrovať, aký cenný je váš príspevok pre spoločnosť a koľko sa odhaduje.

Tabuľka s relevantnými informáciami:

| Dátum udalosti 6. decembra 2024 |
| ———————————————— |
| Obdobie predloženia pre návrhy 31. augusta 2024 |
| Kontaktné telefónne číslo (030) 90293-5814 |

Cera Medzinárodného dňa dobrovoľníctva v Marzahn-Hellersdorf je preto príležitosťou na počesť dobrovoľného záväzku a oslavu ľudí, ktorí sú nesebeckými pre blaho komunity.



Zdroj: www.berlin.de

Quellen: