Umetnost za svobodo: Afganistanski glasovi se borijo v Berlinu

Umetnost za svobodo: Afganistanski glasovi se borijo v Berlinu

Danes je v Hiši Martina Niemöllerja potekal dogodek “Kultura v demokratičnih gibanjih”, ki ga je organiziral Mosaik von KiezConnect e.V. v sodelovanju z Diakonisches Werk Steglitz in Teltow-Zehlendorf ter Hišo Martina Niemöllerja. Ob 30 gledalcih je bil to prvi skupni dogodek teh organizacij. Hiša Martina Niemöllerja, ki služi kot prostor spomina na cerkveni boj v tridesetih letih 20. stoletja in odpor proti nacistični diktaturi, je bila pomembna kulisa za temo.

Dogodek se je osredotočil na vlogo umetnosti in kulture v demokratičnih gibanjih in gibanjih za človekove pravice, zlasti v avtokratskih družbah. Izgnani umetniki so navdušujoče poročali o svojem ustvarjalnem delu, pri čemer so pogosto tvegali svoja življenja v domovini. Posebej je bil poudarjen pomen socialnih medijev in spletnih platform za širjenje njihovih sporočil, ki imajo velik vpliv na demokratično gibanje.

Vpogled v temo

Razprave med umetniki iz Irana, Afganistana in Sudana so jasno pokazale pomen pesmi in literarnih del v protestih. Dogodek je izpostavil tudi izzive, s katerimi se srečujejo ženske v Afganistanu pri pisanju poezije in knjig. Afganistanska pisateljica Suwaita Rahmani je delila svoje izkušnje in recitirala svojo pesem "Woman in the Storm", ki se osredotoča na moč žensk v njeni domovini. Povedala je, da je bil dogodek nepozaben, topel in odprt.

Član občinstva je vprašal: "Kaj lahko storimo za vas?" Odgovor je bil jasen: podpora pri širjenju njihove umetnosti v Nemčiji je nujno potrebna. To poudarja potrebo po skupnem prizadevanju za promocijo in vidnost glasov zatiranih umetnikov.

Prodaja in podpora umetnikom

Drugi vidik dogodka je bila prodaja majic sudanskega raperja Zeyo, izkupiček od katere bo namenjen financiranju njegovih političnih rap produkcij. Rahmani je prejel tudi podporo za založniško vlogo za izgnane umetnike, prošnje za branja in koncerte umetnikov, kot sta Rahmani in iranska pevka Shakibi, pa je prejela organizatorka Franziska Menzel. To kaže na povezavo med umetnostjo, angažiranostjo in potrebo po ustvarjanju platform za marginalizirane glasove.

Poleg tega je v okviru razstave »Nekoč smo bili drevesa, zdaj smo ptice« v berlinski galeriji ifa pozornost namenjena delom okoli 50 umetnikov, ki so v Nemčiji našli zaščito prek Pobude Martina Rotha. Ta pobuda prikazuje izzive in odpornost umetnikov iz različnih držav izvora ter obravnava univerzalne vrednote, kot so bolečina, izguba in upanje. Iz teh del je jasno razvidno, da ima umetnost pomembno vlogo pri izražanju in ohranjanju identitete – vidik, ki se odraža tudi v opisih izgnanih umetnikov na današnjem dogodku.

Na splošno je dogodek v Martin-Niemöller-Hausu nujen poziv k podpori demokratičnih gibanj in poziv družbi, naj sliši glasove tistih, ki so pogosto v senci.

berlin.de poroča, da ...

niemoeller-haus.de poroča, da ...

goethe.de poroča, da...