Umenie za slobodu: Afganské hlasy bojujú v Berlíne

Umenie za slobodu: Afganské hlasy bojujú v Berlíne

Dnes sa v Dome Martina Niemöllera uskutočnilo podujatie „Kultúra v demokratických hnutiach“, ktoré zorganizoval Mosaik von KiezConnect e.V. v spolupráci s Diakonisches Werk Steglitz a Teltow-Zehlendorf a Domom Martina Niemöllera. S účasťou 30 divákov išlo o prvé spoločné podujatie týchto organizácií. Dôležitú kulisu téme poskytol Dom Martina Niemöllera, ktorý slúži ako miesto spomienky na cirkevný zápas 30. rokov a odboj proti nacistickej diktatúre.

Podujatie sa zameralo na úlohu umenia a kultúry v demokratických a ľudskoprávnych hnutiach, najmä v autokratických spoločnostiach. Exiloví umelci pôsobivo podávali správy o svojej tvorivej práci, pričom často riskovali svoje životy vo svojich domovských krajinách. Osobitný dôraz sa kládol na dôležitosť sociálnych médií a internetových platforiem pre šírenie ich správ, čo má veľký vplyv na demokratické hnutie.

Vhľad do témy

Diskusie medzi umelcami z Iránu, Afganistanu a Sudánu jasne ukázali dôležitosť piesní a literárnych diel v protestoch. Podujatie tiež zdôraznilo výzvy, ktorým ženy v Afganistane čelia pri písaní poézie a kníh. Afganská spisovateľka Suwaita Rahmani sa podelila o svoje skúsenosti a zarecitovala svoju báseň „Woman in the Storm“, ktorá sa zameriava na silu žien v jej vlasti. Vyjadrila, že podujatie bolo nezabudnuteľné, teplé a otvorené.

Člen publika sa opýtal: „Čo pre vás môžeme urobiť? Odpoveď bola jasná: podpora pri šírení ich umenia v Nemecku je naliehavo potrebná. To zdôrazňuje potrebu kolektívneho úsilia o propagáciu a zviditeľnenie hlasov utláčaných umelcov.

Predaj a podpora pre umelcov

Ďalším aspektom podujatia bol predaj tričiek sudánskeho rappera Zeya, z ktorého výťažok bude použitý na financovanie jeho politických rapových produkcií. Rahmani tiež získal podporu pre vydavateľskú aplikáciu pre exilových umelcov, zatiaľ čo žiadosti o čítania a koncerty umelcov ako Rahmani a iránska speváčka Shakibi dostávala organizátorka Franziska Menzel. To ukazuje spojenie medzi umením, angažovanosťou a potrebou vytvárať platformy pre marginalizované hlasy.

Okrem toho v kontexte výstavy „Kedy sme boli stromy, teraz sme vtáky“ v galérii ifa v Berlíne upriamuje pozornosť na prácu približne 50 umelcov, ktorí našli ochranu v Nemecku prostredníctvom Iniciatívy Martina Rotha. Táto iniciatíva ukazuje výzvy a odolnosť umelcov z rôznych krajín pôvodu a zameriava sa na univerzálne hodnoty, akými sú bolesť, strata a nádej. Tieto diela jasne ukazujú, že umenie zohráva dôležitú úlohu pri vyjadrovaní a zachovávaní identity – aspekt, ktorý sa odráža aj v opisoch exilových umelcov na dnešnom podujatí.

Celkovo je podujatie v Martin-Niemöller-Haus naliehavou výzvou na podporu demokratických hnutí a výzvou, aby spoločnosť vypočula hlasy tých, ktorí sú často v tieni.

berlin.de uvádza, že…

Niemoeller-haus.de uvádza, že…

Goethe.de uvádza, že…