Sztuka dla wolności: głosy Afgańczyków walczą w Berlinie
Dowiedz się wszystkiego o Tygodniu Międzykulturowym 2025 w Steglitz-Zehlendorf, który podkreśla rolę sztuki w ruchach demokratycznych.

Sztuka dla wolności: głosy Afgańczyków walczą w Berlinie
Dziś w Domu Martina Niemöllera odbyło się wydarzenie „Kultura w ruchach demokratycznych”, którego organizatorem była Mosaik von KiezConnect e.V. we współpracy z Diakonisches Werk Steglitz i Teltow-Zehlendorf oraz Domem Martina Niemöllera. Było to pierwsze wspólne wydarzenie tych organizacji, w którym wzięło udział 30 widzów. Ważnym miejscem dla tego tematu był Dom Martina Niemöllera, będący miejscem pamięci o walce Kościoła lat trzydziestych XX wieku i oporze przeciwko nazistowskiej dyktaturze.
Wydarzenie skupiało się na roli sztuki i kultury w ruchach demokratycznych i praw człowieka, szczególnie w społeczeństwach autokratycznych. Artyści na wygnaniu w imponujący sposób relacjonowali swoją twórczość, często ryzykując życie w swoich krajach. Szczególny nacisk położono na znaczenie mediów społecznościowych i platform internetowych w szerzeniu ich przekazu, co ma ogromny wpływ na ruch demokratyczny.
Wgląd w temat
Dyskusje pomiędzy artystami z Iranu, Afganistanu i Sudanu jasno pokazały, jak ważne w protestach są pieśni i dzieła literackie. Wydarzenie podkreśliło także wyzwania, przed którymi stoją kobiety w Afganistanie, pisząc wiersze i książki. Afgańska pisarka Suwaita Rahmani podzieliła się swoimi doświadczeniami i wyrecytowała swój wiersz „Kobieta podczas burzy”, który skupia się na sile kobiet w jej ojczyźnie. Stwierdziła, że wydarzenie to było niezapomniane, ciepłe i otwarte.
Członek widowni zapytał: „Co możemy dla Ciebie zrobić?” Odpowiedź była jasna: pilnie potrzebne jest wsparcie w szerzeniu ich sztuki w Niemczech. Podkreśla to potrzebę zbiorowego wysiłku na rzecz promowania i uwidoczniania głosów uciskanych artystów.
Sprzedaż i wsparcie dla artystów
Kolejnym aspektem wydarzenia była sprzedaż koszulek sudańskiego rapera Zeyo, z której dochód zostanie przeznaczony na finansowanie jego politycznych produkcji rapowych. Rahmani otrzymał także wsparcie na aplikację wydawniczą dla artystów na wygnaniu, natomiast prośby o odczyty i koncerty takich artystów jak Rahmani i irańska piosenkarka Shakibi otrzymała organizatorka Franziska Menzel. Pokazuje to związek pomiędzy sztuką, zaangażowaniem i potrzebą tworzenia platform dla marginalizowanych głosów.
Ponadto w kontekście wystawy „Kiedyś byliśmy drzewami, teraz jesteśmy ptakami” w Galerii ifa w Berlinie zwraca się uwagę na twórczość około 50 artystów, którzy znaleźli ochronę w Niemczech dzięki Inicjatywie Martina Rotha. Inicjatywa ta pokazuje wyzwania i odporność artystów z różnych krajów pochodzenia oraz odnosi się do uniwersalnych wartości, takich jak ból, strata i nadzieja. Prace te wyraźnie pokazują, że sztuka odgrywa ważną rolę w wyrażaniu i zachowywaniu tożsamości – aspekt ten znajduje również odzwierciedlenie w opisach artystów na wygnaniu podczas dzisiejszego wydarzenia.
Ogólnie rzecz biorąc, wydarzenie w Martin-Niemöller-Haus jest pilnym apelem o wsparcie dla ruchów demokratycznych i wezwaniem, aby społeczeństwo usłyszało głosy tych, którzy często pozostają w cieniu.
berlin.de donosi, że…
niemoeller-haus.de donosi, że…
goethe.de donosi, że…