Menas už laisvę: afganų balsai kovoja Berlyne

Menas už laisvę: afganų balsai kovoja Berlyne

Šiandien Martin Niemöller namuose vyko renginys „Kultūra demokratijos judėjimuose“, kurį organizavo Mosaik von KiezConnect e.V. bendradarbiaujant su Diakonisches Werk Steglitz ir Teltow-Zehlendorf bei Martino Niemöllerio namais. Tai buvo pirmasis bendras šių organizacijų renginys, kuriame dalyvavo 30 žiūrovų. Martino Niemöllerio namas, kuris yra XX amžiaus trečiojo dešimtmečio bažnytinės kovos ir pasipriešinimo nacių diktatūrai atminimo vieta, buvo svarbi tema.

Renginyje dėmesys buvo skirtas meno ir kultūros vaidmeniui demokratiniuose ir žmogaus teisių judėjimuose, ypač autokratinėse visuomenėse. Ištremti menininkai įspūdingai pasakojo apie savo kūrybą, dažnai rizikuodami gyvybe gimtosiose šalyse. Ypatingas dėmesys buvo skiriamas socialinės žiniasklaidos ir interneto platformų svarbai skleidžiant savo žinutes, kurios daro didelę įtaką demokratijos judėjimui.

Įžvalga į temą

Irano, Afganistano ir Sudano menininkų diskusijos aiškiai parodė dainų ir literatūros kūrinių svarbą protestuose. Renginyje taip pat buvo akcentuojami iššūkiai, su kuriais susiduria moterys Afganistane rašydamos poeziją ir knygas. Afganistano rašytoja Suwaita Rahmani pasidalijo savo patirtimi ir deklamavo eilėraštį „Moteris audroje“, kuriame pagrindinis dėmesys skiriamas moterų stiprybei jos tėvynėje. Ji teigė, kad renginys buvo įsimintinas, šiltas ir atviras.

Klausytojas paklausė: „Ką mes galime padaryti dėl jūsų? Atsakymas buvo aiškus: skubiai reikalinga parama skleidžiant jų meną Vokietijoje. Tai pabrėžia būtinybę dėti visas pastangas, kad būtų skatinami ir matomi engiamų menininkų balsai.

Pardavimas ir parama menininkams

Kitas renginio aspektas buvo Sudano reperio Zeyo marškinėlių pardavimas, iš kurių gautos pajamos bus panaudotos jo politinio repo kūriniams finansuoti. Rahmani taip pat gavo paramą leidybos paraiškai ištremtiems menininkams, o prašymus surengti tokių atlikėjų kaip Rahmani ir Irano dainininkės Shakibi skaitymus ir koncertus gavo organizatorė Franziska Menzel. Tai rodo ryšį tarp meno, įsitraukimo ir poreikio sukurti platformas marginalizuotiems balsams.

Be to, parodos „Kadaise mes buvome medžiai, dabar esame paukščiai“ ifa galerijoje Berlyne dėmesys atkreipiamas į maždaug 50 menininkų, suradusių apsaugą Vokietijoje per Martino Rotho iniciatyvą, kūrybą. Ši iniciatyva parodo menininkų iš skirtingų kilmės šalių iššūkius ir atsparumą bei sprendžia tokias universalias vertybes kaip skausmas, praradimas ir viltis. Šie darbai aiškiai parodo, kad menas vaidina svarbų vaidmenį tapatybės raiškoje ir išsaugojime – tai aspektas atsispindi ir šiandienos renginio tremtinių menininkų aprašymuose.

Apskritai renginys Martin-Niemöller-Haus yra skubus raginimas remti demokratinius judėjimus ir raginimas visuomenei išgirsti tų, kurie dažnai yra šešėlyje, balsus.

berlin.de praneša, kad…

niemoeller-haus.de praneša, kad…

goethe.de praneša, kad…