Taidetta vapauden puolesta: Afganistanin äänet taistelevat Berliinissä
Ota selvää Steglitz-Zehlendorfin kulttuurienvälisestä viikosta 2025, joka korostaa taiteen roolia demokratialiikkeissä.

Taidetta vapauden puolesta: Afganistanin äänet taistelevat Berliinissä
Tänään Martin Niemöllerin talossa pidettiin "Kulttuuria demokratialiikkeissä" -tapahtuma, jonka järjesti Mosaik von KiezConnect e.V. yhteistyössä Diakonisches Werk Steglitzin ja Teltow-Zehlendorfin sekä Martin Niemöller Housen kanssa. 30 katsojaa osallistui tapahtumaan, joka oli ensimmäinen näiden järjestöjen yhteinen tapahtuma. Martin Niemöllerin talo, joka toimii muistopaikkana 1930-luvun kirkon taistelusta ja natsidiktatuuria vastaan suunnatusta vastarinnasta, tarjosi tärkeän puitteen aiheelle.
Tapahtumassa keskityttiin taiteen ja kulttuurin rooliin demokraattisissa ja ihmisoikeusliikkeissä, erityisesti autokraattisissa yhteiskunnissa. Maanpaossa olevat taiteilijat kertoivat vaikuttavasti luovasta työstään, vaarantaen usein henkensä kotimaassaan. Erityisesti korostettiin sosiaalisen median ja internet-alustojen merkitystä viestiensä levittämisessä, millä on suuri vaikutus demokratialiikkeeseen.
Näkemys aiheeseen
Iranilaisten, afganistanilaisten ja sudanilaisten taiteilijoiden väliset keskustelut tekivät selväksi laulujen ja kirjallisten teosten merkityksen mielenosoituksissa. Tapahtumassa korostettiin myös haasteita, joita naiset kohtaavat Afganistanissa runojen ja kirjojen kirjoittamisessa. Afganistanilainen kirjailija Suwaita Rahmani kertoi kokemuksistaan ja lausui runonsa "Woman in the Storm", joka keskittyy naisten vahvuuteen kotimaassaan. Hän sanoi, että tapahtuma oli ikimuistoinen, lämmin ja avoin.
Eräs yleisön jäsen kysyi: "Mitä voimme tehdä hyväksesi?" Vastaus oli selvä: tukea heidän taiteensa levittämiseen Saksassa tarvitaan kipeästi. Tämä korostaa tarvetta yhteiseen pyrkimykseen edistää ja tehdä näkyväksi sorrettujen taiteilijoiden ääniä.
Myynti ja tuki taiteilijoille
Toinen osa tapahtumaa oli sudanilaisen räppäri Zeyon T-paitojen myynti, jonka tuotolla rahoitetaan hänen poliittista rap-tuotantoaan. Rahmani sai tukea myös maanpaossa olevien taiteilijoiden julkaisuhakemukseen, kun taas järjestäjä Franziska Menzel vastaanotti pyynnöt esimerkiksi Rahmanin ja iranilaisen laulajan Shakibin luennoista ja konsertteista. Tämä osoittaa yhteyden taiteen, sitoutumisen ja tarpeen luoda alustat syrjäytyneille äänille.
Lisäksi ifa Gallery Berlinin "Once We Were Trees, Now We Are Birds" -näyttelyn yhteydessä kiinnitetään huomiota noin 50 taiteilijan töihin, jotka ovat saaneet suojaa Saksassa Martin Roth -aloitteen kautta. Tämä aloite osoittaa eri alkuperämaiden taiteilijoiden haasteita ja sitkeyttä ja käsittelee yleismaailmallisia arvoja, kuten kipua, menetystä ja toivoa. Nämä teokset tekevät selväksi, että taiteella on tärkeä rooli identiteetin ilmaisussa ja säilyttämisessä, mikä näkyy myös tämän päivän tapahtuman maanpaossa olevien taiteilijoiden kuvauksissa.
Kaiken kaikkiaan Martin-Niemöller-Hausin tapahtuma on kiireellinen vetoomus demokratialiikkeiden tukemiseksi ja vaatimus yhteiskunnalle kuulla niiden äänet, jotka ovat usein varjossa.
berlin.de kertoo, että…
niemoeller-haus.de raportoi, että…
goethe.de raportoi, että…