Arte por la libertad: las voces afganas luchan en Berlín
Descubra todo sobre la Semana Intercultural 2025 en Steglitz-Zehlendorf, que destaca el papel del arte en los movimientos democráticos.

Arte por la libertad: las voces afganas luchan en Berlín
Hoy tuvo lugar en la Casa Martin Niemöller el evento “La cultura en los movimientos democráticos”, organizado por Mosaik von KiezConnect e.V. en colaboración con Diakonisches Werk Steglitz y Teltow-Zehlendorf y la Casa Martin Niemöller. Con la asistencia de 30 espectadores, fue el primer evento conjunto entre estas organizaciones. La Casa Martin Niemöller, que sirve como lugar de recuerdo de la lucha de la iglesia de los años 30 y la resistencia contra la dictadura nazi, proporcionó un escenario importante para el tema.
El evento se centró en el papel del arte y la cultura en los movimientos democráticos y de derechos humanos, particularmente en sociedades autocráticas. Los artistas exiliados informaron de manera impresionante sobre su trabajo creativo, a menudo arriesgando sus vidas en sus países de origen. Se puso especial énfasis en la importancia de las redes sociales y las plataformas de Internet para difundir sus mensajes, lo que tiene un gran impacto en el movimiento democrático.
Conocimiento del tema
Las discusiones entre los artistas de Irán, Afganistán y Sudán dejaron en claro la importancia de las canciones y obras literarias en las protestas. El evento también destacó los desafíos que enfrentan las mujeres en Afganistán al escribir poesía y libros. La escritora afgana Suwaita Rahmani compartió sus experiencias y recitó su poema “Mujer en la tormenta”, que se centra en la fuerza de las mujeres en su tierra natal. Expresó que el evento fue memorable, cálido y abierto.
Un miembro de la audiencia preguntó: "¿Qué podemos hacer por usted?" La respuesta fue clara: se necesita urgentemente apoyo para difundir su arte en Alemania. Esto resalta la necesidad de un esfuerzo colectivo para promover y hacer visibles las voces de los artistas oprimidos.
Ventas y soporte a artistas.
Otro aspecto del evento fue la venta de camisetas del rapero sudanés Zeyo, cuyas ganancias se utilizarán para financiar sus producciones de rap político. Rahmani también recibió apoyo para una solicitud de publicación para artistas exiliados, mientras que la organizadora Franziska Menzel recibió solicitudes de lecturas y conciertos de artistas como Rahmani y la cantante iraní Shakibi. Esto muestra la conexión entre el arte, el compromiso y la necesidad de crear plataformas para las voces marginadas.
Además, en el marco de la exposición “Antes éramos árboles, ahora somos pájaros” en la galería ifa de Berlín, se llama la atención sobre el trabajo de unos 50 artistas que han encontrado protección en Alemania gracias a la iniciativa Martin Roth. Esta iniciativa muestra los desafíos y la resiliencia de artistas de diferentes países de origen y aborda valores universales como el dolor, la pérdida y la esperanza. Estas obras dejan claro que el arte juega un papel importante en la expresión y preservación de la identidad, un aspecto que también se refleja en las descripciones de los artistas exiliados en el evento de hoy.
En general, el evento en la Martin-Niemöller-Haus es un llamado urgente al apoyo de los movimientos democráticos y un llamado a la sociedad a escuchar las voces de quienes a menudo se encuentran en las sombras.
berlin.de informa que…
niemoeller-haus.de informa que…
goethe.de informa que…