Fim de semana de aniversário: 30 anos do centro cultural Schwartzsche Villa!
Saiba mais sobre o 30º aniversário do centro cultural Schwartzsche Villa em Steglitz-Zehlendorf, de 5 a 7 de setembro de 2025.

Fim de semana de aniversário: 30 anos do centro cultural Schwartzsche Villa!
O próximoFim de semana de aniversário “30 anos do Centro Cultural Schwartzsche Villa”será comemorado em Steglitz de 5 a 7 de setembro de 2025. A Villa Schwartzsche, construída em 1895 pelo banqueiro Carl Schwartz como residência de verão, é hoje um local cultural popular e se desenvolveu ao longo dos anos até o ponto em que hoje representa um importante centro cultural para a região. Após a inauguração em 1995, a villa acolheu notáveis 3.000 concertos, 1.500 leituras, 230 exposições e 4.000 apresentações de teatro infantil, sublinhando o seu importante papel na vida cultural de Berlim.
A vila tem uma história rica. Depois que Carl Schwartz morreu em 1915, suas filhas viveram no prédio até o final da Segunda Guerra Mundial. No pós-guerra a casa foi utilizada como orfanato e armazém. Em 1961, o estado de Berlim adquiriu a propriedade com o plano de ampliar a Câmara Municipal, mas isso não se concretizou. Em 1981, foi formada a “Iniciativa Cultural Lankwitz”, que fez campanha pela preservação e conversão da vila, e em 1983 o edifício foi colocado sob proteção de monumento.
Diversas ofertas culturais
A Schwartzsche Villa oferece atualmente um programa atraente que promove a diversidade cultural. Estas incluem exposições de arte contemporânea, concertos de música clássica, bem como leituras e teatro infantil. Particularmente digno de nota é o café com uma grande esplanada-cervejaria no lado sudoeste da casa tombada, que é um ponto de encontro popular para residentes e visitantes.
O conceito de utilização da moradia inclui várias salas que podem ser utilizadas para diversos eventos: um estúdio no sótão, uma galeria no piso superior e grandes e pequenos salões no rés-do-chão. Há também uma sala com lareira disponível para reuniões, e no subsolo há oficina de impressão, laboratório fotográfico e palco de ensaios.
Preservação de monumentos e desafios de desenvolvimento urbano
A Villa Schwartzsche não é apenas um centro cultural, mas também um exemplo de proteção de monumentos em Berlim, que atua na área de tensão entre responsabilidade histórica e desenvolvimento urbano. Os edifícios históricos refletem épocas diferentes e o papel da proteção dos monumentos é cada vez mais questionado em tempos de desafios ecológicos e sociais. Projectos como a reabertura do Gendarmenmarkt e a utilização do Postbahnhof em Ostbahnhof ilustram os desafios e abordagens no tratamento do património arquitectónico de Berlim.
A protecção dos monumentos em Berlim não é um processo neutro, mas reflecte decisões políticas sobre a história e o futuro da cidade. Tal como vozes cada vez mais críticas, novos padrões são aqui exigidos para satisfazer os requisitos para a transformação ecológica dos espaços urbanos. Estudos mostram que a participação dos cidadãos e a participação nas medidas de protecção dos monumentos são essenciais para uma cidade aceite e viva.
Se você tiver alguma dúvida ou mais informações, Brigitte Hausmann está disponível como pessoa de contato ( e-mail, Tel: 030 90299-2381). Visite o site oficial da villa em www.berlin.de/kultur-steglitz-zehlendorf para programas e eventos atuais.