纪念施泰格利茨摄影先驱的纪念牌

纪念施泰格利茨摄影先驱的纪念牌

2025 年 11 月 7 日，柏林施泰格利茨为传奇摄影工作室 Ringl + Pit 设立了纪念牌，该工作室由两位犹太摄影师 Grete Stern 和 Ellen Rosenberg（后来的奥尔巴赫）于 1929 年至 1933 年间经营。该牌匾由参议院文化和社会凝聚力部发起，是历史名城标志资助计划的一部分，该计划在皇家瓷器局的帮助下实施柏林制造厂。该项目的主要赞助商是 GASAG AG，该公司为食品银行的融资做出了重大贡献。面板文本的揭幕和设计是由柏林法西斯主义和抵抗活动博物馆组织的。

格蕾特·斯特恩和艾伦·罗森伯格通过他们的工作室塑造了当代摄影艺术。 “ringl+pit”这个名字源自两位女性童年的名字，反映了她们作品中活泼的创造力。她的工作室被认为是“新视野”的先驱，并以其广告和肖像摄影的实验方法而闻名。 1933 年国家社会主义者上台后，两位艺术家都不得不离开德国。斯特恩先移居伦敦，然后于 1936 年移居阿根廷，而奥尔巴赫则先住在巴勒斯坦，后来活跃在纽约。

艺术影响与遗产

工作室创作的照片不仅具有重要的技术创新意义，而且对传统女性气质和女性在社会中的角色进行了批判性的审视。格蕾特·斯特恩（Grete Stern）专注于图形元素，而艾伦·奥尔巴赫（Ellen Auerbach）则经常带来幽默和讽刺的观点。这次合作可以被视为对通常由男性艺术家主导的现代摄影的重要贡献。除了众多杂志外，她的作品还发表在国际知名杂志《Commercial Graphics》上。

该牌匾不仅将保存工作室的记忆，而且也是柏林更广泛的文化承诺的一部分，该承诺承认纳粹时代德国犹太艺术家的历史。阿道夫·希特勒的崛起以及斯特恩和奥尔巴赫的出走象征着社会因迫害和驱逐才华横溢的女性艺术家而遭受的损失。

额外的摄影展览

与纪念牌同时举行的展览“记忆的闪现。大屠杀期间的摄影”将于 2024 年 3 月 24 日在柏林夏洛滕堡摄影博物馆展出，将进一步揭示大屠杀期间摄影的各个方面。这是在德国的首次展示，展示了犹太和非犹太摄影师及其亲属拍摄的照片和影片，记录了这一时期的戏剧性情况。这里展示了摄影如何既充当记录又充当操纵工具。

这两项文化举措共同表明，记住斯特恩和奥尔巴赫的工作以及纳粹政权的受害者是多么重要。 Ringl + Pit 工作室将因此永久地铭刻在德国摄影史上。