Laikinosios žaidimo gatvės Friedrichshain-Kreuzberg: Sezono pradžia su dešimt gatvių

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Friedrichshain-Kreuzberge laikinosios žaidimų gatvės vėl įsibėgėja, kad gyventojams, ypač vaikams, būtų saugi ir linksma aplinka. Iš viso šią vasarą rajone vyks dešimt laikinų žaidimų gatvių. Ši kampanija nebūtų įmanoma be kaimynystės laiko tarpsnių, kurie savanoriškai rūpinasi žaidimų gatvėmis, įsipareigojimu. Suinteresuotosios šalys vis dar gali pranešti kaip savanoriškos apylinkės, kad galėtų dalyvauti įgyvendinime. Spektaklio gatvės vyksta įvairiose Friedrichshain ir Kreuzberg gatvėse, įskaitant Bänschstraße, Jessnerstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niedersbarnimstraße, Simplonttraße, Forster Straße, Friedrichstrasse, Wasstortraße ir Wrangstratursse. Akcentas yra „Böckh-Spielstraße“, kuris buvo kiekvieną trečiadienį nuo balandžio ...

In Friedrichshain-Kreuzberg sind die temporären Spielstraßen wieder in vollem Gange, um den Bewohnern und insbesondere den Kindern eine sichere und unterhaltsame Umgebung zu bieten. Insgesamt zehn temporäre Spielstraßen werden diesen Sommer im Bezirk stattfinden. Diese Aktion wäre nicht möglich ohne das Engagement der Kiezlots*innen, die ehrenamtlich die Betreuung der Spielstraßen übernehmen. Interessierte können sich noch als freiwillige Kiezlots*innen melden, um bei der Umsetzung mitzuwirken. Die Spielstraßen finden in verschiedenen Straßen von Friedrichshain und Kreuzberg statt, darunter die Bänschstraße, Jessnerstraße, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplonstraße, Forster Straße, Friedrichstraße, Wassertorstraße und Wrangelstraße. Ein Highlight ist die Böckh-Spielstraße, die seit 2019 jeden Mittwoch von April …
Friedrichshain-Kreuzberge laikinosios žaidimų gatvės vėl įsibėgėja, kad gyventojams, ypač vaikams, būtų saugi ir linksma aplinka. Iš viso šią vasarą rajone vyks dešimt laikinų žaidimų gatvių. Ši kampanija nebūtų įmanoma be kaimynystės laiko tarpsnių, kurie savanoriškai rūpinasi žaidimų gatvėmis, įsipareigojimu. Suinteresuotosios šalys vis dar gali pranešti kaip savanoriškos apylinkės, kad galėtų dalyvauti įgyvendinime. Spektaklio gatvės vyksta įvairiose Friedrichshain ir Kreuzberg gatvėse, įskaitant Bänschstraße, Jessnerstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niedersbarnimstraße, Simplonttraße, Forster Straße, Friedrichstrasse, Wasstortraße ir Wrangstratursse. Akcentas yra „Böckh-Spielstraße“, kuris buvo kiekvieną trečiadienį nuo balandžio ...

Laikinosios žaidimo gatvės Friedrichshain-Kreuzberg: Sezono pradžia su dešimt gatvių

Friedrichshain-Kreuzberg, laikinosios žaidimų gatvės vėl įsibėgėja, kad gyventojams, ypač vaikams, būtų saugi ir linksma aplinka. Iš viso šią vasarą rajone vyks dešimt laikinų žaidimų gatvių. Ši kampanija nebūtų įmanoma be kaimynystės laiko tarpsnių, kurie savanoriškai rūpinasi žaidimų gatvėmis, įsipareigojimu. Suinteresuotosios šalys vis dar gali pranešti kaip savanoriškos apylinkės, kad galėtų dalyvauti įgyvendinime.

Žaidimo gatvės vyksta įvairiose Friedrichshain ir Kreuzberg gatvėse, įskaitant Bänschstraße, Jessnerstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niedersbarnimstraße, Simplontontraße, Forster Straße, Friedrichstrasse, Wasstorstraße ir Wrangelstrasse. Svarbiausias akcentas yra „Böckh-Spielstraße“, kuris vyko kiekvieną trečiadienį nuo balandžio iki rugsėjo nuo 2019 m. Ir buvo pirmoji laikina žaidimų gatvė Berlyne.

Be to, rugsėjo 22 d. Rugsėjo 22 d. Naujos iniciatyvos „Berlyno žaidimo kelio“ kampanija turi galimybę repetuoti laikiną žaidimų aikštelę. Registraciją reikalauja el. Paštas iki gegužės 21 d.

Apygardos eismo, žaliųjų erdvių, tvarkos ir aplinkos tarybos narys, Annika Gerold pabrėžia šių laikinų žaidimų gatvių svarbą bendruomenei ir norėtų padėkoti visiems dalyvaujantiems už jų įsipareigojimą.

Norėdami gauti daugiau informacijos ir registracijos, žiniasklaidos kontaktas yra prieinamas el. Paštu arba telefonu.

lentelė su informacija apie laikinas žaidimų gatves:

| Gatvė | Laikotarpis | Savaitės diena Laikas |
| ———————— | ———————— | —————————— |
| Bänschstraße | Birželio 1 - rugpjūčio 31 d. | Sekmadienis | 15:00 - 18:00 |
| Jessnerstrasse | Birželis | Antradienis | 15:30 val. - 18:30 val. |
| Richardas-Sorge-Strasse | Gegužės 8 - rugsėjo 30 d. | Sekmadienis | 14:00 - 18:00 |
| Niederbarnimstrasse | Birželio 28 - liepos 19 d. | Penktadienis | 15:00 val. - 7:00 val. |
| „SimpleStrasse“ | Gegužės 8 - rugsėjo 30 d. | Trečiadienis | 15:30 val. - 18:30 val. |
| Forsteris Strasse | Birželio 2 - rugsėjo 30 d. | Sekmadienis | 14:00 - 18:00 |
| Friedrichstrasse | Balandžio 16 - spalio 15 d. | Antradienis | 13:30 - 18:30. |
| Vandens tikslo kelias | Liepa | Ketvirtadienis | 15:00 val. - 7:00 val. |
| Wrangelstrasse | Gegužės 24 d. - rugsėjo 27 d. | Penktadienis | 15:30 val. - 18:30 val. |



Šaltinis: www.berlin.de