Ο δήμαρχος της περιοχής του Βερολίνου Clara Herrmann αποκαλύπτει μια πλάκα για τους ναζιστικούς υποχρεωτικούς εργαζόμενους στο Kreuzberg

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Σύμφωνα με ένα δελτίο τύπου από τον δήμαρχο της περιοχής Clara Herrmann, εγκαινιάστηκε μια πλάκα στο Kreuzberg για να τιμήσει τις μοίρες των ναζιστικών αναγκαστικών εργαζομένων. Τα εγκαίνια θα πραγματοποιηθούν στις 25 Οκτωβρίου 2023 στις 4.30 μ.μ. Στο Köpenicker Strasse 10A στο Βερολίνο. Η Clara Herrmann τόνισε τη σημασία μιας ενεργού κουλτούρας μνήμης και ευχαρίστησε όλες τις πρωτοβουλίες που έχουν δεσμευτεί σε αυτήν. Η εταιρεία Franz Lange Feinmechanik-und Elektrowerk στο συγκρότημα κτιρίων Köpenicker Straße 10A χρησιμοποίησε έως και 74 καταναγκασμένους εργάτες από τη Σοβιετική Ένωση κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Επιπλέον, μέχρι και 90 άλλοι καταναγκασμένοι εργάτες στεγάστηκαν υπό απάνθρωπες συνθήκες στο γειτονικό ακίνητο Köpenicker Straße 11/12. Με υποστήριξη ...

Gemäß einer Pressemitteilung der Bezirksbürgermeisterin Clara Herrmann wird eine Gedenktafel in Kreuzberg eingeweiht, um an die Schicksale von NS-Zwangsarbeiterinnen zu erinnern. Die Einweihung findet am 25. Oktober 2023 um 16.30 Uhr in der Köpenicker Straße 10a in Berlin statt. Clara Herrmann betonte die Bedeutung einer aktiven Erinnerungskultur und bedankte sich bei allen Initiativen, die sich dafür einsetzen. Die Firma Franz Lange Feinmechanik- und Elektrowerk im Gebäudekomplex Köpenicker Straße 10a beschäftigte während des Zweiten Weltkrieges bis zu 74 Zwangsarbeiterinnen aus der Sowjetunion. Zudem wurden auf dem Nachbargrundstück Köpenicker Straße 11/12 bis zu 90 weitere Zwangsarbeiter*innen unter menschenunwürdigen Bedingungen untergebracht. Mit Unterstützung …
Σύμφωνα με ένα δελτίο τύπου από τον δήμαρχο της περιοχής Clara Herrmann, εγκαινιάστηκε μια πλάκα στο Kreuzberg για να τιμήσει τις μοίρες των ναζιστικών αναγκαστικών εργαζομένων. Τα εγκαίνια θα πραγματοποιηθούν στις 25 Οκτωβρίου 2023 στις 4.30 μ.μ. Στο Köpenicker Strasse 10A στο Βερολίνο. Η Clara Herrmann τόνισε τη σημασία μιας ενεργού κουλτούρας μνήμης και ευχαρίστησε όλες τις πρωτοβουλίες που έχουν δεσμευτεί σε αυτήν. Η εταιρεία Franz Lange Feinmechanik-und Elektrowerk στο συγκρότημα κτιρίων Köpenicker Straße 10A χρησιμοποίησε έως και 74 καταναγκασμένους εργάτες από τη Σοβιετική Ένωση κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Επιπλέον, μέχρι και 90 άλλοι καταναγκασμένοι εργάτες στεγάστηκαν υπό απάνθρωπες συνθήκες στο γειτονικό ακίνητο Köpenicker Straße 11/12. Με υποστήριξη ...

Ο δήμαρχος της περιοχής του Βερολίνου Clara Herrmann αποκαλύπτει μια πλάκα για τους ναζιστικούς υποχρεωτικούς εργαζόμενους στο Kreuzberg

Σύμφωνα με ένα δελτίο τύπου από τον δήμαρχο της περιοχής Clara Herrmann, εγκαινιάζεται μια πλάκα στο Kreuzberg για να θυμηθεί τις μοίρες των ναζιστικών υποχρεωτικών εργαζομένων. Τα εγκαίνια θα πραγματοποιηθούν στις 25 Οκτωβρίου 2023 στις 4.30 μ.μ. Στο Köpenicker Strasse 10A στο Βερολίνο. Η Clara Herrmann τόνισε τη σημασία μιας ενεργού κουλτούρας μνήμης και ευχαρίστησε όλες τις πρωτοβουλίες που έχουν δεσμευτεί σε αυτήν. Η εταιρεία Franz Lange Feinmechanik-und Elektrowerk στο συγκρότημα κτιρίων Köpenicker Straße 10A χρησιμοποίησε έως και 74 καταναγκασμένους εργάτες από τη Σοβιετική Ένωση κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Επιπλέον, μέχρι και 90 άλλοι καταναγκασμένοι εργάτες στεγάστηκαν υπό απάνθρωπες συνθήκες στο γειτονικό ακίνητο Köpenicker Straße 11/12. Με την υποστήριξη του Memorial Board του Friedrichshain-Kreuzberg και του έργου ναζιστικής δύναμης του κέντρου τεκμηρίωσης, η πλάκα πραγματοποιήθηκε από την κοινότητα Köpenicker Straße 10A House.

Τα εγκαίνια της πινακίδας μνημείων στο Kreuzberg είναι ένα σημαντικό βήμα στη μνήμη και η αντιμετώπιση του ναζιστικού υποχρεωτικού έργου στο Βερολίνο. Ο πίνακας όχι μόνο θα υπενθυμίσει στους επισκέπτες, αλλά και τους ίδιους τους πολίτες του Βερολίνου. Είναι σημαντικό να θυμόμαστε τις σκληρές πράξεις του εθνικού σοσιαλιστικού καθεστώτος και να διασφαλίσουμε ότι αυτό δεν θα συμβεί ποτέ ξανά.

Το γεγονός ότι μια εταιρεία στο Kreuzberg απασχολούσε αναγκαστικούς εργάτες κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου δείχνει την έκταση της εκμετάλλευσης στο ναζιστικό καθεστώς. Η άμεση θέση της πλάκας στο Köpenicker Straße 10A θα δώσει στους Berliners την ευκαιρία να ασχοληθούν με την ιστορία στη δική τους πόρτα και να συνειδητοποιήσουν τις καταστροφικές επιπτώσεις του εθνικού σοσιαλισμού στην πόλη τους.

Τα εγκαίνια της πλάκας είναι επίσης ένα σημάδι δέσμευσης και αναγνώρισης από την τοπική κοινότητα. Η πρωτοβουλία της κοινότητας Köpenicker Straße 10A House δείχνει ότι οι πολίτες του Βερολίνου δεσμεύονται για μια ενεργό κουλτούρα μνήμης και θέλουν να εξασφαλίσουν ότι οι μοίρες των ναζιστικών αναγκαστικών εργαζομένων δεν ξεχνούν.

Η πλάκα αποτελεί σημαντική συμβολή στην ιστορική εκπαίδευση και την ευαισθητοποίηση του πληθυσμού. Με τα εγκαίνια του τραπεζιού, οι Βερολίνοι μπορούν να εκφράσουν την αλληλεγγύη τους με τα θύματα της καταναγκαστικής εργασίας και να βεβαιωθούν ότι οι ιστορίες και οι πόνο τους δεν θα ξεχαστούν.

Σύμφωνα με μια αναφορά από το www.berlin.de