柏林主显节教堂：祭坛画在成功修复后闪闪发光

柏林主显节教堂：祭坛画在成功修复后闪闪发光

柏林主显节教堂将获得一块新的青铜牌匾，上面刻有“由德国纪念碑保护基金会在 GlücksSpirale 的帮助下资助”的铭文。这块牌匾不仅是对私人支持的认可，也是为了鼓励更多的人在未来支持纪念碑。 德国纪念碑保护基金会 提供了 9,883.54 欧元用于修复赫尔曼·巴赫曼的祭坛画。

修复工作的资金来自彩票和梅尔基金会的慷慨捐赠。德国纪念碑保护基金会今年庆祝成立 40 周年，在此期间专门为柏林的 240 多个项目提供了支持，这突显了该基金会对这座城市的承诺。

祭坛画的印象

主显节教堂中引人注目的帆布祭坛三联画是由赫尔曼·巴赫曼（Hermann Bachmann，1922-1995）创作的，他是一个重要的艺术家圈子的成员。其中还包括 Charles Crodel、Otto Fischer-Lamberg 和 Karl Völker 等著名艺术家。巴赫曼与弗里茨·鲁伯特（Fritz Rübbert）和威利·西特（Willi Sitte）等有影响力的人物有关系，并与他们一起从事艺术项目。 1953年从东德搬到西柏林后，1961年他成为柏林艺术大学教授。

三联画本身就是一幅令人印象深刻的作品，描绘了耶稣的洗礼、基督被剥皮的身体和耶稣的复活。三个面板中的每一个都令人印象深刻：左边的面板显示了耶稣在蓝色约旦河的洗礼，中间的面板显示了黑色背景下基督饱受摧残的身体，右边的面板显示了复活，在光云中呈现出一个漂浮的人物。

古迹保护及其意义

纪念碑保护在保护此类文化宝藏方面发挥着至关重要的作用。它保护文化古迹并确保其长期保存并防止被伪造或破坏。纪念碑保护的法律依据由《纪念碑法》(https://de.wikipedia.org/wiki/Denkmalschutz) 规定，在德国受联邦各州特别行政法管辖。巴赫曼的祭坛画等文化遗产提供了有关我们社会历史的信息，并保留了过去建筑的形象。

纪念碑保护措施对于维持城市生活质量和确保子孙后代的文化财富非常重要。资助计划和法律法规确保重要的文化古迹（例如主显节教堂的三联画）能够继续得到专业修复和保存。