Kostol Zjavenia Pána v Berlíne: Oltár žiari po úspešnej obnove

Kostol Zjavenia Pána v Berlíne: Oltár žiari po úspešnej obnove

Kostol Zjavenia Pána v Berlíne bude ocenený novou bronzovou plaketou s nápisom „Financované Nemeckou nadáciou na ochranu pamiatok s pomocou GlücksSpirale“. Táto plaketa nie je len uznaním súkromnej podpory, ale má tiež povzbudiť viac ľudí, aby v budúcnosti podporovali pamiatky. Nemecká nadácia na ochranu pamiatok poskytla 9 883,54 eur na reštaurovanie oltárneho obrazu Hermanna Bachmanna.

Obnova bola financovaná z lotérie a štedrého daru od Mehlovej nadácie. Nemecká nadácia na ochranu pamiatok oslavuje tento rok svoje 40. výročie a počas tohto obdobia podporila viac ako 240 projektov výlučne v Berlíne, čo podčiarkuje záväzok nadácie voči mestu.

Dojmy z oltárneho obrazu

Pozoruhodný plátenný oltárny triptych v kostole Zjavenia Pána vytvoril Hermann Bachmann (1922-1995), ktorý patril k významnému okruhu umelcov. Patrili k nim aj známi umelci ako Charles Crodel, Otto Fischer-Lamberg a Karl Völker. Bachmann mal vzťahy s vplyvnými osobnosťami ako Fritz Rübbert a Willi Sitte, s ktorými spolupracoval na umeleckých projektoch. V roku 1961 sa po presťahovaní z NDR do Západného Berlína v roku 1953 stal profesorom na Berlínskej univerzite umení.

Samotný triptych je pôsobivým dielom zobrazujúcim Ježišov krst, Kristovo telo stiahnuté z kože a Ježišovo zmŕtvychvstanie. Každý z troch panelov je pôsobivo zinscenovaný: ľavý panel zobrazuje krst Ježiša pri modrom Jordáne, stredný panel zobrazuje zbité telo Krista na čiernom pozadí a pravý panel zobrazuje vzkriesenie predstavené vznášajúcou sa postavou v oblaku svetla.

Pamiatková ochrana a jej význam

Pamiatková ochrana zohráva kľúčovú úlohu pri uchovávaní takýchto kultúrnych pokladov. Chráni kultúrne pamiatky a zabezpečuje ich dlhodobé zachovanie a ochranu pred falšovaním alebo zničením. Právny základ pamiatkovej ochrany je stanovený pamiatkovým zákonom a v Nemecku spadá pod osobitné správne právo spolkových krajín. Kultúrne dedičstvo, akým je Bachmannov oltár, poskytuje informácie o histórii našej spoločnosti a zachováva obraz architektúry minulosti.

Opatrenia na ochranu pamiatok sú dôležité pre udržanie kvality života v mestách a zabezpečenie kultúrneho bohatstva pre budúce generácie. Programy financovania a právne predpisy zabezpečujú, že významné kultúrne pamiatky, akým je napríklad triptych kostola Zjavenia Pána, môžu byť naďalej odborne reštaurované a konzervované.