Izložba Berlin kontrasti: Počast raznoliskoj ljepoti i ružnoći našeg grada

Die Ausstellung „Berliner Kontraste“ im Ephraim-Palais präsentiert Stadtmotive der Fotografen Frank Silberbach und Nikolas von Safft. Die Fotos zeigen sowohl die schönen als auch die weniger attraktiven Seiten der Stadt. Der Direktor der Stiftung Stadtmuseum, Paul Spies, schwärmt von der Vielfalt und dem ständigen Wandel Berlins. Die Ausstellung zeigt, wie die Stadt sich entwickelt, aber dennoch ihre Wiedererkennbarkeit bewahrt. Die Motive der beiden Fotografen erfassen die unterschiedlichen Facetten der Stadt. Frank Silberbachs Serie „Berlin 140°“ zeigt belebte Momente der Innenstadt. Die Motive reichen von Bettlern und Opernbesuchern Unter den Linden bis hin zu spielenden Kindern und fleißigen Handwerkern. Besonders interessiert …
Izložba "Berliner Kontrastes" u Ephraim-Palais predstavlja gradski motive fotografa Frank Silberbach i Nikolas von Saffft. Fotografije prikazuju i lijepe i manje atraktivne strane grada. Direktor Fondacije Stadtmuseum, Paul Spies, divira o raznolikosti i stalnoj promjeni u Berlinu. Izložba pokazuje kako se grad razvija, ali još uvijek čuva svoje priznanje. Motivi dva fotografa bilježe različite aspekte grada. Serija Franka Silberbacha "Berlin 140 °" pokazuje živahne trenutke u centru grada. Motivi se kreću od prosjaka i posjetitelja opere ispod lindena do igranja djece i marljivih majstora. Posebno zainteresiran ... (Symbolbild/MB)

Izložba Berlin kontrasti: Počast raznoliskoj ljepoti i ružnoći našeg grada

Izložba "Berliner Kontrastes" u Ephraim-Palais predstavlja gradski motive fotografa Frank Silberbach i Nikolas von Saffft. Fotografije prikazuju i lijepe i manje atraktivne strane grada. Direktor Fondacije Stadtmuseum, Paul Spies, divira o raznolikosti i stalnoj promjeni u Berlinu. Izložba pokazuje kako se grad razvija, ali još uvijek čuva svoje priznanje.

Motivi dva fotografa bilježe različite aspekte grada. Serija Franka Silberbacha "Berlin 140 °" pokazuje živahne trenutke u centru grada. Motivi se kreću od prosjaka i posjetitelja opere ispod lindena do igranja djece i marljivih majstora. Silberbach posebno zanimaju ljudi, a ne za dobro poznate ličnosti.

Nikolas iz Saffta, s druge strane, koncentrira se u svojoj seriji "Tour" o gradskim granicama Berlina. Oko 2000 fotografija snimljeno je na njegovim izletima duž granice, na kojima se ne može vidjeti nijedan ljudi. Snimke pokazuju da su gazirani prednji vrtovi, grafiti -kutije za napajanje i rastući podrast. Kustos Ines Hahn hvali "lomljivu neplodnu i naglašenu trezvenost" slika.

Unatoč njihovim razlikama, oba fotografa pokazuju ljetni Berlin da su stanovnici odmah prepoznali u njegovim detaljima. Izložba posjetiteljima nudi priliku da predaju vlastite gradske fotografije koje mogu postati dio muzejske izložbe ili zbirke fotografije.

Paul Spies, koji živi u samom Berlinu i trenutno vraća vlastitu kuću u Mühlenbecku, grad cijeni zbog svoje sposobnosti doniranja utjehe. Berlin opisuje kao "lijep u njezinoj ružnoći".

Izložba "Berlin kontrasti" može se posjetiti u Ephraim Palaisu do 10. rujna. Ulaz košta 7 eura za odrasle i 4 eura za smanjene kartice. Daljnje informacije o izložbi i sudjelovanju mogu se naći na web stranici Gradskog muzeja.