Изложбата Берлин контрастира: почит към разнообразната красота и грозота на нашия град

Veröffentlicht:

Von:

Die Ausstellung „Berliner Kontraste“ im Ephraim-Palais präsentiert Stadtmotive der Fotografen Frank Silberbach und Nikolas von Safft. Die Fotos zeigen sowohl die schönen als auch die weniger attraktiven Seiten der Stadt. Der Direktor der Stiftung Stadtmuseum, Paul Spies, schwärmt von der Vielfalt und dem ständigen Wandel Berlins. Die Ausstellung zeigt, wie die Stadt sich entwickelt, aber dennoch ihre Wiedererkennbarkeit bewahrt. Die Motive der beiden Fotografen erfassen die unterschiedlichen Facetten der Stadt. Frank Silberbachs Serie „Berlin 140°“ zeigt belebte Momente der Innenstadt. Die Motive reichen von Bettlern und Opernbesuchern Unter den Linden bis hin zu spielenden Kindern und fleißigen Handwerkern. Besonders interessiert …
Изложбата „Berliner Kontrastes“ в Ефрем-Палайс представя градски мотиви от фотографите Франк Силбербах и Николас фон Сафт. Снимките показват както красивите, така и по -малко привлекателните страни на града. Директорът на Фондация Stadtmuseum, Пол Шпиони, се възхищава за многообразието и постоянната промяна в Берлин. Изложбата показва как градът се развива, но все пак запазва своето признание. Мотивите на двамата фотографи записват различните страни на града. Поредицата на Франк Силбърбах „Берлин 140 °“ показва оживени моменти в центъра на града. Мотивите варират от просяци и посетители на операта под Липа до игра на деца и трудолюбиви занаятчии. Особено заинтересовани ... (Symbolbild/MB)

Изложбата "Берлинер Контрасти" в Ефрем-Палайс представя градски мотиви от фотографите Франк Силбърбах и Николас фон Сафт. Снимките показват както красивите, така и по -малко привлекателните страни на града. Директорът на Фондация Stadtmuseum, Пол Шпиони, се възхищава за многообразието и постоянната промяна в Берлин. Изложбата показва как градът се развива, но все пак запазва своето признание.

Мотивите на двамата фотографи записват различните страни на града. Поредицата на Франк Силбърбах „Берлин 140 °“ показва оживени моменти в центъра на града. Мотивите варират от просяци и посетители на операта под Липа до игра на деца и трудолюбиви занаятчии. Силбербах се интересува особено от хора, а не от добре познати личности.

Николас от Сафт, от друга страна, се концентрира в своята серия „Тур“ в градските граници на Берлин. Около 2000 снимки бяха направени на неговите походи по границата, на които не могат да се видят хора. Записите показват утъпкани предни градини, захранвани кутии с графити и растящ подраст. Кураторът Инис Хан възхвалява „крехката безплодна и подчертава трезвостта“ на снимките.

Въпреки различията си, и двамата фотографи показват летен Берлин, че жителите веднага разпознават в неговите подробности. Изложбата предлага на посетителите възможността да изпратят собствени градски снимки, които могат да станат част от изложбата на музея или колекцията от фотография.

Пол шпиони, който живее в самия Берлин и в момента възстановява собствената си къща в Мюленбек, градът оценява поради способността си да дарява утеха. Той описва Берлин като „красив в нейната грозота“.

Изложбата „Берлин контрасти“ може да бъде посетена в Ефрам Палас до 10 септември. Входът струва 7 евро за възрастни и 4 евро за намалени карти. Допълнителна информация за изложбата и участието може да бъде намерена на уебсайта на градския музей.