Émeute dans un club à Mitte : deux hommes grièvement blessés après une dispute !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Après une dispute concernant l'entrée dans un club de Berlin, deux hommes ont été agressés par des videurs et ont été blessés à la tête. Les enquêtes sont en cours.

Nach einem Streit um den Club-Einlass in Berlin wurden zwei Männer von Türstehern attackiert, erlitten Kopfverletzungen. Ermittlungen laufen.
Après une dispute concernant l'entrée dans un club de Berlin, deux hommes ont été agressés par des videurs et ont été blessés à la tête. Les enquêtes sont en cours.

Émeute dans un club à Mitte : deux hommes grièvement blessés après une dispute !

Lors d'un incident sanglant survenu sur la Mohrenstrasse à Berlin, deux hommes âgés de 24 et 29 ans ont été grièvement blessés après une dispute concernant l'entrée dans un club. Peu avant 3 heures du matin, ils se sont vu refuser l’entrée et ont ensuite quitté les lieux. Mais le destin a pris une tournure brutale : trois videurs, âgés de 23, 29 et 36 ans, les ont suivis et les ont attaqués au coin de la Markgrafenstrasse – ils ont été battus et roués de coups de pied !

Les hommes ont été grièvement blessés à la tête et ont dû être transportés à l'hôpital ; le plus âgé d’entre eux a même été hospitalisé. Alors que les videurs affirment avoir été insultés par les deux hommes, les autorités enquêtent désormais sur des coups et blessures graves et des insultes. Après un premier interrogatoire, les suspects ont été relâchés, mais l'enquête se poursuit. Au milieu de cette confrontation dramatique, la question demeure de savoir comment une telle escalade du conflit a pu survenir.

Quellen: