Καλέστε την κλήση μάρτυρα μετά από επίθεση στο σιδηροδρομικό σταθμό Ostkreuz - ποιος μπορεί να βοηθήσει;

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

"Η ομοσπονδιακή αστυνομία αναζητά μάρτυρες σε επίθεση στο σταθμό Ostkreuz: Ένας άγνωστος άνδρας λέγεται ότι έχει θέσει 24χρονο στο πρόσωπο χωρίς προειδοποίηση.

"Die Bundespolizei sucht Zeugen eines Übergriffs am Bahnhof Ostkreuz: Ein unbekannter Mann soll eine 24-Jährige ohne Vorwarnung ins Gesicht geschlagen haben. Details zum Vorfall und Hinweise zur Täteridentität sind dringend erbeten. Meldungen können unter der angegebenen Telefonnummer gemacht werden."
"Η ομοσπονδιακή αστυνομία αναζητά μάρτυρες σε επίθεση στο σταθμό Ostkreuz: Ένας άγνωστος άνδρας λέγεται ότι έχει θέσει 24χρονο στο πρόσωπο χωρίς προειδοποίηση.

Καλέστε την κλήση μάρτυρα μετά από επίθεση στο σιδηροδρομικό σταθμό Ostkreuz - ποιος μπορεί να βοηθήσει;

Μεγάλος ενθουσιασμός στο Ostkreuz! Μια βίαιη επίθεση κουνάει τις πρωινές μετακινήσεις. Σε ένα S-Bahn on line S3, ένας άγνωστος άνθρωπος ενός 24χρονου έχει χτυπήσει το πρόσωπο αρκετές φορές χωρίς προειδοποίηση-το σοκ είναι βαθιά!

Ήταν ένα συνηθισμένο πρωί της Δευτέρας, όταν το τρένο έγινε η σκηνή μιας καταστροφικής επίθεσης στις 4:15 π.μ. στο σταθμό Ostkreuz. Ξαφνικά, στη μέση της μεταφοράς επιβατών, το βαγόνι μετατράπηκε σε αρένα επιθετικότητας. Οι ανησυχητικές υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης της ομοσπονδιακής αστυνομίας έφτασαν γρήγορα, αλλά η διαφυγή του επιτιθέμενου ήταν ήδη επιτυχής. Η τραυματισμένη γυναίκα ήταν ιατρικά φροντισμένη από τους εργαζόμενους διάσωσης στο κοντινό σιδηροδρομικό σταθμό Rummelsburg και έφερε στο νοσοκομείο - μια στιγμή που δεν άφησε κανέναν ανέγγιχτο!

Wanted: Μάρτυρες για την αστυνομία!

Η ομοσπονδιακή αστυνομία έχει ήδη ξεκινήσει έρευνες σε επίθεση και έλαβε σημαντικά μέτρα για να κρατήσει τον δράστη υπεύθυνο. Το υλικό βίντεο εξασφαλίστηκε και η αναζήτηση μετά τον εισβολέα είναι σε πλήρη εξέλιξη. Αλλά η αστυνομία χρειάζεται υποστήριξη από το κοινό! Ποιος είδε κάτι; Οι πληροφορίες σας θα μπορούσαν να είναι αποφασιστικές!

Η ομοσπονδιακή αστυνομική επιθεώρηση Berlin-Eastbahnhof καλεί όλους τους μάρτυρες να αναφέρουν. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον αριθμό 030/2977790 ή σε οποιοδήποτε άλλο αστυνομικό τμήμα. Ο ελεύθερος αριθμός υπηρεσιών της ομοσπονδιακής αστυνομίας 0800/6 888 000 είναι επίσης διαθέσιμος.

Δραματικές σκηνές όπως αυτές ρίχνουν ένα φωτεινό φως στους κινδύνους στην καθημερινή ζωή και κάθε εμφάνιση θα μπορούσε να βοηθήσει στη διατήρηση της δικαιοσύνης. Ο χρόνος πιέζει!

Quellen: