Centrálny spomienkový obrad pre bezdomovcov: Marzahn-Hellersdorf spoločne smúti
Dňa 24. novembra 2025 sa v Marzahn-Hellersdorfe uskutoční centrálna pohrebná služba pre anonymne pochovaných. Podujatie sa začína o 17.00 hod.

Centrálny spomienkový obrad pre bezdomovcov: Marzahn-Hellersdorf spoločne smúti
V pondelok 24. novembra 2025 sa v Berlíne-Marzahn-Hellersdorfe uskutoční centrálny pohrebný obrad pre oficiálne pochovaných. Toto špeciálne podujatie, ktoré sa koná od 17:00 hod. do 19:00 hod. v štúdiovej scéne na Freizeitforum Marzahn (Marzahner Promenade 55, 12679 Berlín), zdôrazňuje dôležitosť spomienky na tých, ktorí museli byť pochovaní bez príbuzných. Len v Marzahn-Hellersdorfe sa tento rok uskutočnilo vyše 155 takýchto pohrebov, pričom v celom Berlíne sa to každoročne týka približne 2 700 ľudí, ktorí nemajú príbuzných.
Okresný úrad pod vedením okresného poslanca Gordona Lemma na túto dôstojnú príležitosť pozýva občanov aj novinárov. Priebeh podujatia je starostlivo naplánovaný:
Priebeh pohrebnej služby
- 17:00 – 17:15 Uhr: Offizielle Begrüßung durch Gordon Lemm.
- 17:15 – 17:25 Uhr: Musikalische Darbietung der Hans-Werner-Henze-Musikschule.
- 17:25 – 18:15 Uhr: Verlesung der Namen der Verstorbenen durch die Bürgermeisterin und Stadträte.
- 18:15 – 18:25 Uhr: Gedichtvortrag von einer Vertreterin der Bezirkszentralbibliothek „Mark Twain“.
- 18:25 – 18:35 Uhr: Abschließende Worte der Mitglieder des Bezirksamtes.
- 18:35 – 18:45 Uhr: Weitere musikalische Darbietung der Hans-Werner-Henze-Musikschule.
Na pripomenutie si tejto slávnosti sa odporúča registrácia najneskôr do pondelka 17. novembra 2025. Záujemcovia môžu kontaktovať mailom antonia.paskalski@ba-mh.berlin.de alebo valerie.pflaumer@ba-mh.berlin.de registrovať.
Spoločenský význam pripomínania si
Pohrebný obrad je nielen prejavom súcitu, ale aj dôležitým krokom v spoločnosti k ucteniu si tých, na ktorých sa zabudlo. Vzhľadom na vysoký počet pohrebov bez identifikovateľných príbuzných by mala byť prioritou pamäť každého jednotlivca. Podujatie podporuje nielen spomienku, ale aj uvedomenie si osudu týchto ľudí.
V dnešnom svete, keď sa spoločnosť stáva čoraz inkluzívnejšou a empatickejšou, je nevyhnutné, aby sa aj takýmto ľuďom dostalo konečného ocenenia. Okresný úrad Marzahn-Hellersdorf touto pohrebnou službou posiela znak spoločenstva a úcty k zosnulým, ktorí z rôznych dôvodov nemali príbuzných a ktorých pamäť sa často stráca.