Zamenjava klubske kulture: boj proti širitvi avtoceste A100 v Berlin-Kreuzbergu

Veröffentlicht:

Von:

Der Ausbau der A100 sorgt in Berlin für Aufregung und Unmut. Insbesondere im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg sind viele Kultureinrichtungen bedroht, darunter auch bekannte Clubs wie das OST, die Renate und das ://about blank. Die geplante Autobahnverlängerung soll durch das dicht besiedelte Gebiet führen und betrifft insgesamt 21 Kultureinrichtungen sowie den Stadtpark Lichtenberg und eine Schule für Körper- und Lernbehinderte. Für Clara Herrmann und Lutz Leichsenring von der Clubcommission ist dieser Plan nicht zeitgemäß und „absurd“. Weltweit wandeln viele Großstädte ihre Straßen in Parks um, während in Berlin eine Autobahn durch den Bezirk gebaut werden soll. Sie befürchten, dass der Ausbau dem …
Širitev A100 povzroči navdušenje in zamero v Berlinu. Zlasti v okrožju Friedrichshain-Kreuzberg je groženih številnih kulturnih ustanov, vključno z znanimi klubi, kot so vzhod, The Renate in The: // About Blank. Načrtovani podaljšek avtoceste je namenjeno vodenju skozi gosto poseljeno območje in vpliva na skupno 21 kulturnih ustanov, pa tudi na mestni park Lichtenberg in šolo za telo in učne težave. Za Clare Herrmann in Lutz Leichsenring iz klubske komisije ta načrt ni posodobljen in "absurden". Številna velika mesta po vsem svetu pretvorijo svoje ulice v parkih, medtem ko naj bi bila avtocesta zgrajena skozi okrožje v Berlinu. Bojijo se, da je širitev ... (Symbolbild/MB)

Razširitev A100 povzroči navdušenje in nezadovoljstvo v Berlinu. Zlasti v okrožju Friedrichshain-Kreuzberg je groženih številnih kulturnih ustanov, vključno z znanimi klubi, kot so vzhod, The Renate in The: // About Blank. Načrtovana razširitev avtoceste bi morala voditi skozi gosto poseljeno območje in vpliva na skupno 21 kulturnih ustanov, pa tudi na mestni park Lichtenberg in šolo za telo in učne težave.

Za Claro Herrmann in Lutz Leichsenring iz klubske komisije ta načrt ni posodobljen in "absurden". Številna velika mesta po vsem svetu pretvorijo svoje ulice v parkih, medtem ko naj bi bila avtocesta zgrajena skozi okrožje v Berlinu. Bojijo se, da bo širitev škodovala soseski ter družbene in kulturne ponudbe. Podnebje bi trpelo tudi zaradi avtoceste.

Primer grožnje kulturnemu prizorišču je FIPS, alternativna svoboda, ki obstaja že od devetdesetih let. Načrtovani gradbeni projekt bi potekal točno prek mesta FIP. Operaterji in umetniki si želijo, da bodo kulturne lokacije v prihodnosti upoštevane pri urbanem načrtovanju.

Tudi to: // o Blanku, dobro znanem klubu v Berlinu. Čeprav je območje dejansko nekoliko stran od načrtovane avtoceste, je treba med gradnjo parkirati vozila na gradbišču. Klubski operaterji so aktivno vključeni v širitev in distribuirajo letake za demonstracije.

Niklas Schenker, tiskovni predstavnik klubske kulture stranke, opozarja na posledice širitve za Berlinske kieze in mestne strukture. Boji se "brez primere klubske smrti" in prosi senat, da prepreči uničenje klubov. Schenker poudarja tudi pomen svobode in kulturnih lokacij za umetnike.

Senatski oddelek za kulturo je sporočil, da si prizadeva za vzdrževanje klubov. Kulturni senator Joe Chialo je za to že govoril in bi rad promoviral priznanje klubov kot kulturne lokacije. Še naprej je treba ugotoviti, ali bo razširitev A100 dejansko izvedena in kakšne učinke bo to imelo na berlinski kulturni sceni.