Vandalizmus v galérii East Side: Ženy poškodzujú stenu steny!

Zwei Frauen und ein Mann beschädigen ein Mauerbild an der East Side Gallery in Berlin. Polizeiermittlungen laufen.
Dve ženy a jeden muž poškodzujú obrázok nástenného obrázka v galérii East Side v Berlíne. Policajné agentúry prevádzkujú. (Symbolbild/MB)

Vandalizmus v galérii East Side: Ženy poškodzujú stenu steny!

Mühlenstraße, 10243 Berlin, Deutschland - 21. júna 2025 došlo k incidentu v galérii East Side Gallery, jednej z najslávnejších otvorených galérií v Berlíne. Dve ženy vo veku 34 a 38 rokov a 45-ročný muž poškodil nástenný obrázok na Mühlenstrasse okolo 14:45 hod. Ženy držali banner a namaľovali redakčné písmo s odkazom na konflikt na Blízkom východe na pamätníku, zatiaľ čo muž natočil akciu svojím mobilným telefónom. Nápis bol použitý v bode, kde sa zobrazuje kultový motív „Brother Kiss“. Polícia potom zatkla ženy a priviedla ich do väzby za identifikačné opatrenia, z ktorých boli prepustené po ukončení opatrení. Policajná ochrana štátneho trestného policajného úradu v Berlíne prevzala vyšetrovanie s cieľom ďalej objasniť incident.

Galéria East Side je považovaná za trvalú výstavu v najdlhšej zachovanej časti berlínskeho múru. Rozširuje viac ako 1 316 metrov a obsahuje 105 nástenných obrazov, ktoré vytvorilo v roku 1990 118 umelcov z 21 krajín. Tieto obrázky komentujú politické zmeny od roku 1989/90 a ukazujú nádeje na lepšiu budúcnosť. Galéria priťahuje každý rok viac ako tri milióny návštevníkov a má oficiálny štatút pamätníka. Symbolizuje rozdelenie mesta a znamená túžbu po mieri a slobode.

Historický pamätník s mnohými aspektmi

Galéria East Side, ktorá sa nachádza severne od Oberbaumbrücke v okrese Kreuzberg-Friedrichshain, je historickým miestom. Pôvodne by Berlínsky múr mal nielen zastavovať, ale aj posielať po celom svete ako výstava. Tento plán však nebol implementovaný. Nástenné maľby sa nachádzajú na bývalej východnej strane múru a etablovali sa ako dôležitá turistická atrakcia. Maľby však už nie sú v pôvodnom stave. Dve tretiny sú ťažko poškodené eróziou, graffiti a vandalizmom a nezisková organizácia obnovila tretinu diel od roku 2000. Komplexný proces obnovy bol naplánovaný na rok 2008, ale začal sa až v roku 2009.

Zároveň bola galéria East Side opakovane zapojená do opatrení v mestskom rozvoji. V roku 2006 bola presunutá sekcia s 40 -metermi, aby sa uľahčila prístup k spreetu, av roku 2013 bola takmer 23 -meter -dlhá sekcia, ktorá viedla k masívnym protestom. V dôsledku toho bola demolácia zastavená a stena zostáva silným symbolickým miestom.

Galéria Budúcnosť East Side

Komunitná nadácia Berlínskej múry prevzala objednávku na štrukturálnu údržbu a zachovanie historického umiestnenia. Berlín je zodpovedný za starostlivosť o galériu East Side Gallery od novembra 2018. Budúce opatrenia na udržiavanie a obnovenie sa majú okrem iného podporovať prostredníctvom „nástenného fondu“. Okrem toho plány sú v dielach rozvoja parkoviska medzi spree a stenou, ktorá integruje galériu East Side ako „umelecky transformovanú pamiatku steny“. Účelom týchto krokov je zabezpečiť, aby v budúcnosti bude galéria naďalej miestom spomienok a kultúrneho vzdelávania.

Details
OrtMühlenstraße, 10243 Berlin, Deutschland
Quellen